Ohne dich kann ich nicht sein – Ohne dich, Mit dir bin ich auch allein - Ohne dich. Ohne dich zähle ich die Stunden – Ohne dich, Mit dir stehen die Sekunden – Lohnen nicht.
А вось вам усім прывітанне! Добры спосаб палепшыць свае навыкі беларускай мовы - пачаць на ей рэгулярна размаўляць :) Для тых, хто не ўпэўнены ў сваіх сілах, можна карыстацца перакладнікамі па тыпу белазара. Такім чынам, вы будзеце чытаць свой перакладзены тэкст на беларускай мове, і, хочаце ці не, пачнеце вучыцца ізноў, а неўзабаве і пісаць па-беларуску самі, без дапамогі :) У добры шлях! :)
QUOTE
Ohne dich kann ich nicht sein – Ohne dich, Mit dir bin ich auch allein - Ohne dich. Ohne dich zähle ich die Stunden – Ohne dich, Mit dir stehen die Sekunden – Lohnen nicht.
А зараз яшчэ і з нямецкай перакладчыка шукаць? )))
Ohne dich kann ich nicht sein – Ohne dich, Mit dir bin ich auch allein - Ohne dich. Ohne dich zähle ich die Stunden – Ohne dich, Mit dir stehen die Sekunden – Lohnen nicht.
Так бытинька вынес себе пердуперждение ганс чёртов !
Ohne dich kann ich nicht sein – Ohne dich, Mit dir bin ich auch allein - Ohne dich. Ohne dich zähle ich die Stunden – Ohne dich, Mit dir stehen die Sekunden – Lohnen nicht.
Так бытинька вынес себе пердуперждение ганс чёртов !
а зараз глядзім уважліва: на форуме мова - руская, а на падфорумах можна на якой здумаецца. Раз ужо на трасянцы тут пішуць, ігнаруючы беларускую мову, што замінае мне пісаць на мове звышлюдзей - нашых гаспадароў? :)
Шановныя сябры! Прапаную вашай увазе новую фэцкую тэму, якая адкрылася на нашым форуме! Там вы можаце паразважать на тэму хто што и чыю культурку паважае, а чыю не. Тисьни! Тут СИСЬКИ!!!
мда... начинаю испытывать чуйство разорчарованя от подраздела "Беларусская Культура"... Если Ля Мэн на мясо начинает выносить такие темы, пусть и на уровне стеба... Круто на Беларусской Культуре... Дамы и Господа Земляки - вы не против, если OutSideR на русском языке в данной теме пишет? -----------------
Влюблена
Свободен
Скрыть опции темы
-=NadiN=-
GENRY1982
