Языковой барьер

(Ledishka @ 20.06.2011 - время: 19:45) (Semchik @ 20.06.2011 - время: 16:10) А память предков надо беречь - надеюсь, с этим ты согласен?


Я согласна!!!

Предлагаются около ста новых слов
”новынар” — журналист,
”верстак” — компьютер, ”
”осидок” — офис....
Сонечко. Не грай вар"ята. Ти не така як хочеш показати нам тут. Дура-вона і в Афрриці дура, а ти таки розумна дівчинка.

Штуки від СТБ-це мертві слова, не вживай їх.

Я тобі говорю про ПАМ"ЯТЬ!!! Ти пам"ятаєш дідів, батьків.....
Подумай, сонечко.

Юра, ничерта не поняла...
Я согласна, что память предков беречь.
остальное писано отдельно..не постить же мне мультипостинги или как там их называют...
Вот согласен с желанием некоторых украинцев вводить новые слова типа тех, какие написала или выдумывать новые на уже имеющиеся?
Я не говорю про новые на всё новое, которые еще не имеют названий.

(Ledishka @ 20.06.2011 - время: 20:55) Юра, ничерта не поняла...
Я согласна, что память предков беречь.
остальное писано отдельно..не постить же мне мультипостинги или как там их называют...
Вот согласен с желанием некоторых украинцев вводить новые слова типа тех, какие написала или выдумывать новые на уже имеющиеся?
Я не говорю про новые на всё новое, которые еще не имеют названий.
В нашем случае придумывать лучше на сытый желудок.

Вот опять в небольшой меланхолии думаю-а есть ли это наследие от предков в человеке.Вот скажем стихи,украинские,даже неважно какого периода,пусть Сосюра из УССР.Вот когда симпатия,такая как бы ностальгия-это правда ощущение себя частью всей такой культуры (кстати "соловьиной мови" без иронии) или просто самовнушение?
Где то читал,что историки как бы не могут определить,что же делает толпу нацией-язык,религия,культура ?Или нечто такое,что никогда не пощупаешь,а вот только в прочувствовании можно ощутить- в поэзии,в закате на фоне тополей,в теплом ветре...или опять же самовнушение?

(Semchik @ 20.06.2011 - время: 17:10) (quatroporte @ 20.06.2011 - время: 15:05) А тебя лично не смущает, что деньги, которых элементарно не хватает на ифраструктуру городов и сел, здравоохранение, образование - уходят на изучение сферических коней в вакууме?
Ну, думаю, это даже не капля, а молекула в море разворованных денег.
молекула, которая могла пойти на цели лучшие, чем разжигание шовинизма (не забываем акцент на слове "национальной")
(Semchik @ 20.06.2011 - время: 17:10)
А память предков надо беречь - надеюсь, с этим ты согласен?

для этого есть такая специфическая наука, называется история (в идеале - далекая от политики), а еще есть учебные предметы - начиная со средних классов ОШ.
А еще есть общение в семьях, например.
(Semchik @ 20.06.2011 - время: 17:10)
ЗЫ. Да и Яназарыч не придумали ничего лучше, как и туда засунуть свои липкие щупальца, назначили уроженца Селидово Дон обл., коммуняку безродного.
см. выше про шовинизм.
И не стоит потом удивляться аллергии многих граждан на слова с корнем "наци-"

(vitha @ 20.06.2011 - время: 22:27) Где то читал,что историки как бы не могут определить,что же делает толпу нацией-язык,религия,культура ?Или нечто такое,что никогда не пощупаешь,а вот только в прочувствовании можно ощутить- в поэзии,в закате на фоне тополей,в теплом ветре...или опять же самовнушение?
скорее всего - невостребованность в современном мире.

Нет нации американцев, нации швейцарцев - есть нации чеченов, албанцев, татар.
Понятие "нация", толпа которая чем-то вот так вот мучительно-близка, на животном уровне, которую можно поделить на своих и чужих - это оттуда, из тех времен, когда надо было коллективно валить мамонта или навешать по соплям соседним варварам

Ну и еще, есть глубокое такое ощущение, что за вот этими вот "нациями", "свой-чужой" - сейчас всегда стоят манипуляторы из тех, кто уже исторически прошел этот "возраст"

Нация есть сообщество людей, которых объединяют иллюзии об общих предках и общая ненависть к соседям.

Известный украинский телеведущий Мыкола Вересень считает, что русскому населению Украины больше не стоит рассчитывать, что в стране когда-нибудь будет утверждено официальное двуязычие.
Об этом Вересень сказал в Киеве на конференции, посвященной 20-летию распада Советского Союза. По его словам, точку в этой истории поставил Президент Украины Виктор Янукович, отказавшись от своих предвыборных обещаний после победы на президентских выборах.
"Дискуссия языковая фактически закончилась с приходом к власти господина Януковича, его обращений преимущественно на украинском языке. Глава этой власти не переходит на русский язык, как это было обещано. И это – уже не первый случай", – отметил Вересень.
Он напомнил, что в свое время точно также отказался от своей предвыборной риторики и Леонид Кучма, который, агитируя избирателей, обещал защиту населению русскоязычных областей.
"Без ложной скромности расскажу, что я был журналистом, который задал первый вопрос Леониду Кучме, когда он, выиграв выборы президента, прилетел в Киев из Днепропетровска", - сообщил Вересень.
"Поскольку тогда на выборах разыгрывалась русская карта еще сильнее, чем в 2004 году, я обратился к Кучме на русском языке. А он на летном поле в ответ начал говорить по-украински. И я тогда понял, что не все так просто. Что перед выборами говорим про русскоязычный аспект, а после выборов говорим на украинском", – сказал журналист.
"Нет региональных и общенациональных сильных сил, которые бы в будущем серьезно ставили вопрос двуязычия. Время от времени, без сомнения, будут происходить какие-то болезненные процессы. Но тренд очевиден. История с двуязычием закончилась. Некому серьезно отстаивать эту мысль", – резюмировал он.

Меня всегда поражала недальновидность наших трутней-политиков. Декларируя в своих предвыборных агитках языковой вопрос они с детской наивностью надеятся, что народ, который поверил в них и проголосовал соответственно, забудет обещания наслаждаясь сытой и беззаботной жизнью.

Так я не поняла, что согласны наши украинцы со злым (zLoyyyy) и приетствуют появлению новых слов в украинском языке типа новынар, верстак, осидок, першина?...

Новинар-то муть новоязівська, верстак-таке слово э, було та буде, осидок, першина - то шо таке?????

”верстак” — компьютер, а вот ваш новый любитель нового украинского, что есть такое слово и не знает, наверное...
”осидок” — офис
першина - премьера

Не. "Верстак" - (от нем. Werkstatt — мастерская) — рабочий стол для обработки вручную изделий из металла, дерева и других материалов. Верстаки часто оборудованы различными приспособлениями (например, упорами, тисками) и ящиками для хранения инструмента и материалов. По видам работ различают столярные верстаки для обработки деревянных изделий и слесарные — для обработки изделий из металла.

Першина - это скорее такая штучка, что засела в горле и от нее "першить" ))))

Я это тоже знаю, а вот "умники" некоторые, не зная языка, делают из себя патриотами, а некоторые злые подхватывают...

(Ledishka @ 22.06.2011 - время: 18:17) Так я не поняла, что согласны наши украинцы со злым (zLoyyyy) и приетствуют появлению новых слов в украинском языке типа новынар, верстак, осидок, першина?...
Господи, как же трудно с Вами общаться. То безапелляционную всезнайку из себя строите, то чужие слова извращаете.

Я приветствовал не появление того или иного конкретного слова, а наличие организации, которая придумывает такие слова. Более того, ясно указал, что интуиция украинского языка у меня не развита.

Я ясно написал, что жить или не жить слову решает народ. Но чтобы слово могло жить или не жить его кто-то должен родить.

А еще пословица такая есть,-"Народ скаже,як зав"яже",так что словотворение в массах тоже никто не отменял,и именно повседневный язык миллионов-самое свежайшее обновление словарного запаса,поскольку меняеться постоянно.Это вот грамматика должна успевать.

(zLoyyyy @ 22.06.2011 - время: 21:07) Господи, как же трудно с Вами общаться. То безапелляционную всезнайку из себя строите, то чужие слова извращаете.

  Я приветствовал не появление того или иного конкретного слова, а наличие организации, которая придумывает такие слова. Более того, ясно указал, что интуиция украинского языка у меня не развита.


Ну, я и сама знаю, что противная и каждый подтвердит.
Создать и кормить целую организацию...
Созданная организация должна будет работать и выкладывать свои труды, а в новообразовании - это новые слова. Да, если б Вы думали, то наверняка дошло бы, сколько может появиться новых слов и во что превратится украинский язык за считанные годы.

(Ledishka @ 22.06.2011 - время: 21:28)
Ну, я и часа зная, что противная и каждый подтвердит.
Создать и кормить целую организацию...
Созданная организация должна будет работать и выкладывать свои труды, а в новообразовании - это новые слова. Да, если б Вы думали, то наверняка дошло бы, сколько может появиться новых слов и во что превратится украинский язык за считанные годы.

(quatroporte @ 21.06.2011 - время: 07:25) Нет нации американцев, нации швейцарцев - есть нации чеченов, албанцев, татар.
Нации такие есть. И американцы и швейцарцы. А вот национальности швейцарец нет. Понятие "нация", толпа которая чем-то вот так вот мучительно-близка, на животном уровне, которую можно поделить на своих и чужих - это оттуда, из тех времен, когда надо было коллективно валить мамонта или навешать по соплям соседним варварам  Тогда наций вообще не существет. Потому, что народы которые живут в одной стране гораздо охотней идут выпиливать своего соседа чем чужеземца.

(Ledishka @ 22.06.2011 - время: 18:17)Так я не поняла, что согласны наши украинцы со злым  (zLoyyyy) и приетствуют появлению новых слов в украинском языке типа новынар, верстак, осидок, першина?...
Согласен,и очень часто,хорошо пишет.
Слова-все равно будут,и иногда правильные.Например мне диковатым кажеться дословное заимствование слова "хеликоптер" для перевода слова "вертолет",когда им было заменено старое слово "гвинтокрил".
Однако с технической точки зрения эта замена старого слова новым правильная,потому что "винтокрыл" это не "вертолет",это разные слова и разные машины.А старое слово было немного неправильным.
Ну или например такое новое слово как "Вона"!Это уже не новояз а новый брэнд.