Языковой барьер

Тепло-техник
6/18/2011, 10:44:21 PM
(Дaйте сиськи подержать @ 18.06.2011 - время: 17:28)
А вот "билборд" переведут на "солоьвїну" или так
А такого слова в украинском языке вообще не существует 00050.gif
"Скринька перепехунчиків" тоже не было а теперь есть 00034.gif
DELETED
6/18/2011, 10:46:05 PM
Где есть? Пожалуйста пример использования.
DELETED
6/18/2011, 10:52:45 PM
(vitha @ 18.06.2011 - время: 18:44) (Дaйте сиськи подержать @ 18.06.2011 - время: 17:28)
А вот "билборд" переведут на "солоьвїну" или так
А такого слова в украинском языке вообще не существует 00050.gif
"Скринька перепехунчиків" тоже не было а теперь есть 00034.gif
И вообще на твоем месте. Я бы перестал уже нести бред.
Насколько ты компетентен в языковых вопросах, ты уже продемонстрировал со своим "палити". Лучше не позорся...
Ledishka
6/19/2011, 12:36:13 AM
(Дaйте сиськи подержать @ 18.06.2011 - время: 17:52) И вообще на твоем месте. Я бы перестал уже нести бред.
Насколько ты компетентен в языковых вопросах, ты уже продемонстрировал со своим "палити". Лучше не позорся...
Вот vitha 00064.gif выдает, другой повторит, а третий заявит. что это настоящий украинский, а не суржик, выдумка....
Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня
Ledishka
6/19/2011, 12:44:03 AM
(Caroline @ 18.06.2011 - время: 17:27) (Ledishka @ 18.06.2011 - время: 18:05) Потому смело можно утверждать, что все заимствовано у коммунистов, а имея способности художника, создал свой дизайн.

Даже в этом московские фашисты помогли немецким.
Заимствовано, как сила, но не символ, вникай!
а
фрагменты подобного символа
обнаружены почти на всех континентах в культурах индуизма, ламаизма, христианства и первые изображения Коловрата относятся к 30 веку до н.э
Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня
Semchik
6/19/2011, 12:51:08 AM
(Ledishka @ 18.06.2011 - время: 20:44) фрагменты подобного символа
обнаружены почти на всех континентах в культурах индуизма, ламаизма, христианства и первые изображения Коловрата относятся к 30 веку до н.э
Ну и ты тут против свастики выступаешь???? )))))
Тепло-техник
6/19/2011, 12:51:19 AM
"Суржик" (от стр. "сурожь" смесь разных зерен).
Так может определиться раз и навсегда,что "язык" или "мова" это то,что признано официальной наукой,как литературный язык.
Ну а суржик-это народный язык,настоящий,живой,повседневынй,который всегда будет отличаться от мертвых скрижалей словарей и орфографических справочников.
Правда тогда непонятно,почему это слово считаеться ругательным ?
Ledishka
6/19/2011, 1:08:40 AM
(Semchik @ 18.06.2011 - время: 19:51) Ну и ты тут против свастики выступаешь???? )))))
Каждая свастика, как красный цвет на знаменах обозначает своё. В буддизме свастика — это следы стоп Будды. В Китае и Японии, куда свастика проникла из Индии, она символизирует процветание, изобилие, долголетие. У народов Индии и некоторых других стран Азии свастика имела значения: оранжевая «солнечная» (концами направо) — счастья, благополучия и вечности, белая «лунная» (концами налево...количество народов, придававших свастике религиозное и иное значение, не поддаётся исчислению.
Мы же говорили о немецкой свастике. Свастика у немцев – знак смерти.

Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня
Ledishka
6/19/2011, 1:12:59 AM
(vitha @ 18.06.2011 - время: 19:51) Ну а суржик-это народный язык,настоящий,живой,повседневынй,который всегда будет отличаться от мертвых скрижалей словарей и орфографических справочников.
Правда тогда непонятно,почему это слово считаеться ругательным ?
не ругательный, но суржик внедряется в литературный..вместе с новыми словами и называется в литературном языке отклонением в пользу разговорной речи. 00058.gif
Становится веселее, если представить, что тебе уже не какой-то десяток лет,а все еще первая сотня
Carnyx
6/19/2011, 3:26:43 AM
(vitha @ 18.06.2011 - время: 20:51) "Суржик" (от стр. "сурожь" смесь разных зерен).
Сурож - город в крыму
Caroline
6/19/2011, 3:35:30 AM
(Ledishka @ 18.06.2011 - время: 20:44) Заимствовано, как сила
Конечно, как сила. Еще у сталина немцы нефть брали, военных готовили, в РОА вербовали, да много чего. На этом фоне какие-то НКВДшники называвшие себя бандеровцами смотрятся просто смешно.
Carnyx
6/19/2011, 3:48:30 AM
(Caroline @ 18.06.2011 - время: 23:35) (Ledishka @ 18.06.2011 - время: 20:44) Заимствовано, как сила
Конечно, как сила. Еще у сталина немцы нефть брали, военных готовили, в РОА вербовали, да много чего. На этом фоне какие-то НКВДшники называвшие себя бандеровцами смотрятся просто смешно.
побольше увлекайтесь быдлосайтиками там и еще более страшные фантазии найдете.
mztr
6/19/2011, 4:08:26 AM
(Carnyx @ 18.06.2011 - время: 23:48) побольше увлекайтесь быдлосайтиками там и еще более страшные фантазии найдете.
К сожалению - это не фантазии ...Ни для кого не секрет ,что бы привить населению ненависть к бандеровцам ,были созданы специальные группы НКВД (имитирующие отряды "героев Украины"),расстреливающие и грабящие мирное население . Такова история ...,от этого никуда не денешься ... 00059.gif
DELETED
6/19/2011, 4:12:35 AM
(mztr @ 19.06.2011 - время: 00:08) (Carnyx @ 18.06.2011 - время: 23:48) побольше увлекайтесь быдлосайтиками там и еще более страшные фантазии найдете.
К сожалению - это не фантазии ...Ни для кого не секрет ,что бы привить населению ненависть к бандеровцам ,были созданы специальные группы НКВД (имитирующие отряды "героев Украины"),расстреливающие и грабящие мирное население . Такова история ...,от этого никуда не денешься ... 00059.gif
Так это замаскированные отряды НКВД с немчурой в десны целовались ?
mztr
6/19/2011, 4:19:47 AM
(horvat @ 19.06.2011 - время: 00:12) Так это замаскированные отряды НКВД с немчурой в десны целовались ?
Нет ...
DELETED
6/19/2011, 4:27:18 AM
(mztr @ 19.06.2011 - время: 00:19) (horvat @ 19.06.2011 - время: 00:12) Так это замаскированные отряды НКВД  с немчурой в десны целовались ?
Нет ...
А кто ? 00056.gif
mztr
6/19/2011, 4:39:51 AM
Эти "замаскированые" отряды и были созданы для борьбы с целующимися в засос ...
Carnyx
6/19/2011, 5:06:24 AM
(mztr @ 19.06.2011 - время: 00:39) Эти "замаскированые" отряды и были созданы для борьбы с целующимися в засос ...
да по большому счету украина нэзалэжна молиться должна на эти отряды НКВД и Сталина потому как без них хрен бы ЗУ была в составе украины.
Caroline
6/19/2011, 5:23:18 AM
(Carnyx @ 18.06.2011 - время: 23:48) побольше увлекайтесь быдлосайтиками там и еще более страшные фантазии найдете.
Заем мне быдлосайтики? Я всю "мудрость" из ваших же постов и черпаю. Как у вас там в Турции погода?
mztr
6/19/2011, 5:30:34 AM
(Carnyx @ 19.06.2011 - время: 01:06) да по большому счету украина нэзалэжна молиться должна на эти отряды НКВД и Сталина потому как без них хрен бы ЗУ была в составе украины.
Это стёб у вас такой ? Я хоть и с восточной Украины ,но меня учили в детстве ,что такое - хорошо ,а что ,такое - плохо ...