В какой момент Вы разочаровались в Украине?

(NEMINE @ 19.02.2012 - время: 16:40) (S.Holmes @ 19.02.2012 - время: 15:17) (NEMINE @ 19.02.2012 - время: 01:25)
Там ещё продолжение есть. Это мой пост на Глобале от 17.032011
Духовник прав, у нас нужно подавать перевод, а на украинском постить можно только в болталке.
В общем-то это правильно. Ведь на региональные форумы заходят люди, которые не знают языка...Они же не смогут понять о чём речь. Благо, украинский и белорусский.. зная русский, можно догадаться о чём идёи речь. Но вот если на Узбекистане или Молдавии,Прибалтике или Израиле...В реале же тоже считается плохим тоном говорить с собеседником на языке, который не понимают присутствующие...
Но, как я поняла из правил, никто не запрещал писать на другом языке, нужно просто потом перевести на русский, что ты написал.
Вот будьте добры и переведите на русский язык те стихи которые вы процитировали ;-)
а то таким как Jeyn они глаза колют и без перевода на русский язык существенно портят данный форум и общение на нем.

(Duhovnik @ 19.02.2012 - время: 21:42)
Вот будьте добры и переведите на русский язык те стихи которые вы процитировали ;-)
а то таким как Jeyn они глаза колют и без перевода на русский язык существенно портят данный форум и общение на нем.
Похоже что Джейн кому то на хвост наступила
Шо больно извиняюсь

(Jeyn @ 19.02.2012 - время: 21:48)
Вот будьте добры и переведите на русский язык те стихи которые вы процитировали ;-)
а то таким как Jeyn они глаза колют и без перевода на русский язык существенно портят данный форум и общение на нем.
Похоже что Джейн кому то на хвост наступила
Шо больно извиняюсь
конечно прищемили - NEMINE
причем больно! ей теперь бедняжке ради вас мучаться с переводом на "язык международного общения" без перевода на который вы не способны понять украинскую поэзию...

(Duhovnik @ 19.02.2012 - время: 21:53)
Вот будьте добры и переведите на русский язык те стихи которые вы процитировали ;-)
а то таким как Jeyn они глаза колют и без перевода на русский язык существенно портят данный форум и общение на нем.
Похоже что Джейн кому то на хвост наступила
Шо больно извиняюсь
конечно прищемили - NEMINE
причем больно! ей теперь бедняжке ради вас мучаться с переводом на "язык международного общения" без перевода на который вы не способны понять украинскую поэзию...
Да ну , мож тебе Заповiт Шевченко или или Энеiду Котляревсткого рассказать наизусть , правда Энеiду не всю а только первую страничку.

(Cityman @ 19.02.2012 - время: 15:56) Потому как все приезжающие иностранцы вашей мовы не понимают и даже не собираются ее учить?
А русский они понимают?

(Jeyn @ 19.02.2012 - время: 22:04)
Да ну , мож тебе Заповiт Шевченко или или Энеiду Котляревсткого рассказать наизусть , правда Энеiду не всю а только первую страничку.
лучше ненадо! После того как ты конкретно облажалась с Географией по которой у тебя якобы 5-ка была и с экономикой, я боюсь мои уши не перенесут твоих познаний еще и в поэзии!

(Duhovnik @ 19.02.2012 - время: 22:36) (Jeyn @ 19.02.2012 - время: 22:04)
Да ну , мож тебе Заповiт  Шевченко или или Энеiду Котляревсткого рассказать наизусть , правда Энеiду не всю а только первую страничку.
лучше ненадо! После того как ты конкретно облажалась с Географией по которой у тебя якобы 5-ка была и с экономикой, я боюсь мои уши не перенесут твоих познаний еще и в поэзии!
И в чём же это я облажалась конкретно можешь сам указать или это так тебе сказал Ратусик а ему гордость не позволит признать свою ошибку и ради этого он любого другого утопит.

(Duhovnik @ 19.02.2012 - время: 21:42)
Вот будьте добры и переведите на русский язык те стихи которые вы процитировали ;-)
а то таким как Jeyn они глаза колют и без перевода на русский язык существенно портят данный форум и общение на нем.
А вот не надо придумывать))) Джейн написала, что она хочет фильмы в кинотеатрах смотреть на русском языке, а также телепередачи)Желание вполне себе нормальное, а вы уж в пылу полемики пытаетесь уличить её бог знает в чём)
И ничего я переводить даже и не собираюсь) мне стихотворения нравятся именно на украинском языке
конечно прищемили - NEMINE
причем больно! ей теперь бедняжке ради вас мучаться с переводом на "язык международного общения" без перевода на который вы не способны понять украинскую поэзию...
А вот позвольте Вам заметить, что Вы передёргиваете и необоснованно преувеличиваете
лучше ненадо! После того как ты конкретно облажалась с Географией по которой у тебя якобы 5-ка была и с экономикой, я боюсь мои уши не перенесут твоих познаний еще и в поэзии!
Наоборот, джейн показала великолепное знание географии ))) ( уж физической, во всяком случае))) Это даже Раттус подтвердил)

(NEMINE @ 20.02.2012 - время: 00:11) А вот не надо придумывать))) Джейн написала, что она хочет фильмы в кинотеатрах смотреть на русском языке, а также телепередачи)
А я хочу полевой полосе движения ездить. NEMINE, а чего, ей запрещают смотреть? Пусть себе кинотеатр построит, организует сеть кинопроката и смотрит сколько хочет .

(rattus @ 20.02.2012 - время: 00:15) (NEMINE @ 20.02.2012 - время: 00:11) А вот не надо придумывать))) Джейн написала, что она хочет фильмы в кинотеатрах смотреть на русском языке, а также телепередачи)
А я хочу полевой полосе движения ездить. NEMINE, а чего, ей запрещают смотреть? Пусть себе кинотеатр построит, организует сеть кинопроката и смотрит сколько хочет .
А почему ты так против, чтобы на Украине показывали фильмы на русском языке? Боишься, что на украинском тогда смотреть никто не будет?

(NEMINE @ 20.02.2012 - время: 00:26) А почему ты так против, чтобы на Украине показывали фильмы на русском языке?
А что, их не показывают?

(rattus @ 20.02.2012 - время: 00:30) (NEMINE @ 20.02.2012 - время: 00:26) А почему ты так против, чтобы на Украине показывали фильмы на русском языке?
А что, их не показывают?
В кинотеатрах?)

(rattus @ 20.02.2012 - время: 00:15)
А я хочу полевой полосе движения ездить. .
Да ездий кто тебе не даёт может форум без тебя отдохнёт.

(rattus @ 20.02.2012 - время: 00:15)
а чего, ей запрещают смотреть? Пусть себе кинотеатр построит, организует сеть кинопроката и смотрит сколько хочет .
А шо просто купить билет за свои деньги не прокатит , только кинотеатр и никак
иначе.
Ты наверное не в курсе . но у нас на Украине почти все кинотеатры в частной собственности , собственники в большей части Украины предпочитают русские копии , поскольку на них куда большая посещаемость и им плевать на ваши национальные идеалы , они деньги хотят зарабатывать , а не тешить свидомый слух мовою

(Jeyn @ 20.02.2012 - время: 01:10) Ты наверное не в курсе . но у нас на Украине почти все кинотеатры в частной собственности , собственники в большей части Украины предпочитают русские копии , поскольку на них куда большая посещаемость и им плевать на ваши национальные идеалы , они деньги хотят зарабатывать , а не тешить свидомый слух мовою
Это медстестра расказала, да?

(rattus @ 20.02.2012 - время: 01:22) (Jeyn @ 20.02.2012 - время: 01:10) Ты наверное не в курсе . но у нас на Украине почти все кинотеатры в частной собственности , собственники в большей части Украины предпочитают русские копии , поскольку на них куда  большая посещаемость  и им плевать на ваши национальные идеалы , они деньги хотят зарабатывать , а не тешить свидомый слух мовою
Это медстестра расказала, да?
Ага на пару с доктором .

(Jeyn @ 20.02.2012 - время: 01:25) Ага на пару с доктором .
Я это сразу понял. Jeyn, вы тут новенькая, поэтому совет. Не поленитесь и почитайте архив. Там и про посещаемость есть и про кинотеатры и про всё остальное.

(rattus @ 20.02.2012 - время: 01:28) (Jeyn @ 20.02.2012 - время: 01:25) Ага на пару с доктором .  
Я это сразу понял. Jeyn, вы тут новенькая, поэтому совет. Не поленитесь и почитайте архив. Там и про посещаемость есть и про кинотеатры и про всё остальное.
Ленивая я , я лучше в кинотеатр схожу.

(Duhovnik @ 19.02.2012 - время: 22:36) (Jeyn @ 19.02.2012 - время: 22:04)
Да ну , мож тебе Заповiт  Шевченко или или Энеiду Котляревсткого рассказать наизусть , правда Энеiду не всю а только первую страничку.
лучше ненадо! После того как ты конкретно облажалась с Географией по которой у тебя якобы 5-ка была и с экономикой, я боюсь мои уши не перенесут твоих познаний еще и в поэзии!
Ты как ребёнок)))Нашёл за что репутацию Джейн понижать) Тем более, что она Полтавщину правильно назвала одной из центральных областей Украины)теденциозен ты, батенька)

Ваша непревзойдённость. разрешите полюбопытствовать этой информации вы косточки перемывали или нет ?
https://forum.pravda.com.ua/read.php?4,203446478,page=2

и можно ли нам рассчитывать на созерцание этого великолепного зрелища?