Украина - не Россия
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/6/2013, 5:12:42 AM
(corwinnt @ 06.07.2013 - время: 01:06)
и правильно думал .. "без царя в голове" на руси не прожить))
........ Я-то, наивный, всегда думал, что идеальный Президент должен выражать и воплощать в жизнь волю народа, а не быть самождержцем и десницей карающей... А оно вот оно как...
и правильно думал .. "без царя в голове" на руси не прожить))
corwinnt
Грандмастер
7/6/2013, 5:27:02 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 06.07.2013 - время: 01:12)
В голове или в Кремле? Это ж, однако, вещи почти взаимоисключающие
"без царя в голове" на руси не прожить))
В голове или в Кремле? Это ж, однако, вещи почти взаимоисключающие
Дядюшка_ДЖО
Мастер
7/6/2013, 5:44:18 AM
(corwinnt @ 06.07.2013 - время: 01:27)
(Дядюшка_ДЖО @ 06.07.2013 - время: 01:12)
более чем уверен.. ты меня понял правильно))
(Дядюшка_ДЖО @ 06.07.2013 - время: 01:12)
"без царя в голове" на руси не прожить))
В голове или в Кремле? Это ж, однако, вещи почти взаимоисключающие
более чем уверен.. ты меня понял правильно))
corwinnt
Грандмастер
7/6/2013, 6:00:06 AM
(Дядюшка_ДЖО @ 06.07.2013 - время: 01:44)
Завидую этой уверенности. У меня, избалованного свободомыслием, почему-то постоянно всплывает в башке вот это: "О жестокая, ненужная размолвка! О упрямый, своенравный беглец, оторвавшийся от любящей груди! Две сдобренные джином слезы прокатились по крыльям носа. Но всё хорошо, теперь всё хорошо, борьба закончилась. Он одержал над собой победу. Он любил Старшего Брата".
более чем уверен.. ты меня понял правильно))
Завидую этой уверенности. У меня, избалованного свободомыслием, почему-то постоянно всплывает в башке вот это: "О жестокая, ненужная размолвка! О упрямый, своенравный беглец, оторвавшийся от любящей груди! Две сдобренные джином слезы прокатились по крыльям носа. Но всё хорошо, теперь всё хорошо, борьба закончилась. Он одержал над собой победу. Он любил Старшего Брата".
Jeyn
Акула пера
7/6/2013, 1:55:04 PM
(Mordoretz @ 06.07.2013 - время: 08:04)
Конечно скучали , давно не видала как ты местную братию доводишь до белого каления.
P.S. Скучали по мне, малята? Я вернулся)))
Конечно скучали , давно не видала как ты местную братию доводишь до белого каления.
rattus
Удален 7/6/2013, 4:44:13 PM
Цырк с России на гастроли приехал? 
Jeyn
Акула пера
7/6/2013, 5:12:56 PM
(rattus @ 06.07.2013 - время: 12:44)
Шаргородскому цирку в помощь , а то у него репертуар уж больно заезженный.
Цырк с России на гастроли приехал?
Шаргородскому цирку в помощь , а то у него репертуар уж больно заезженный.
Юдите Григянс
Мастер
7/6/2013, 5:40:47 PM
(rattus @ 05.07.2013 - время: 23:39)
(Дядюшка_ДЖО @ 05.07.2013 - время: 23:12)
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
(Дядюшка_ДЖО @ 05.07.2013 - время: 23:12)
и это свобода слова?
Так в этом и отличие Украины от России. У нас свобода слова есть, а у вас - нету.
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
Duhovnik
Удален 7/6/2013, 5:52:07 PM
(Дядюшка_ДЖО @ 05.07.2013 - время: 23:45)
(Вiтaлiй @ 05.07.2013 - время: 23:40)
Дядюшка_ДЖО это тема называеца "Украина - не Россия" а кто может сравнивать Россию и Украину?
... Я С вами на 100% согласен -смысла сравнивать Украину и Россию нет никакого. Это разные категории стран. Россия претендует на звание сверхдержавы вот и сравнивать ее нужно со сверхдержавами США. Евосоюзом или Китаем сравнивать Россию с Украиной это унижать Россию низводить ее до уровня обычного недольшого европейского государтсва.
Что касается Украины то сравнивать ее нужно тоже с сопоставимыми по большинству параметров странами - например с той же Польшей. Сранивать Украину с США Китаем Евросоюзом или Россией я смысла не вижу так как Украина не претендует на уровень такой державы.
если всеже есть желание сравнить Украину и Россию то нужно сравнивать например разницу между Россией и США, и Украиной и Польшей - вот это и будет адекватное сравнение.
(Вiтaлiй @ 05.07.2013 - время: 23:40)
Дядюшка_ДЖО это тема называеца "Украина - не Россия" а кто может сравнивать Россию и Украину?
... Я С вами на 100% согласен -смысла сравнивать Украину и Россию нет никакого. Это разные категории стран. Россия претендует на звание сверхдержавы вот и сравнивать ее нужно со сверхдержавами США. Евосоюзом или Китаем сравнивать Россию с Украиной это унижать Россию низводить ее до уровня обычного недольшого европейского государтсва.
Что касается Украины то сравнивать ее нужно тоже с сопоставимыми по большинству параметров странами - например с той же Польшей. Сранивать Украину с США Китаем Евросоюзом или Россией я смысла не вижу так как Украина не претендует на уровень такой державы.
если всеже есть желание сравнить Украину и Россию то нужно сравнивать например разницу между Россией и США, и Украиной и Польшей - вот это и будет адекватное сравнение.
rattus
Удален 7/6/2013, 7:39:31 PM
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
Правильно делают. Потому, что свободы слова в Украине меньше чем в других странах. Но намного больше чем в России.
если всеже есть желание сравнить Украину и Россию то нужно сравнивать например разницу между Россией и США,Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
Правильно делают. Потому, что свободы слова в Украине меньше чем в других странах. Но намного больше чем в России.
если всеже есть желание сравнить Украину и Россию то нужно сравнивать например разницу между Россией и США,Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.
yellowfox
Акула пера
7/6/2013, 8:06:53 PM
(rattus @ 06.07.2013 - время: 15:39)
Украина-страна четвертого мира, если она зависит от страны третьего мира.
Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.
Украина-страна четвертого мира, если она зависит от страны третьего мира.
билдер
Грандмастер
7/6/2013, 8:09:48 PM
(rattus @ 06.07.2013 - время: 15:39)
<q>Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.</q>
Так вы же в теме про нефтегазовые войны доказывали Тропиканке, что компания РФ владеющая Северным потоком зарегистрирована в Швейцарии. Было такое? Было! И долго доказывали, что их власти могут прикрыть российскую компанию. Было такое?
Вот ваши перлы:
" Тебе обьясняют что теперь российский газ стал анчурийскими бананами. Захочет швейцарская компания сократить поставки газа - сократит. Захочет - будет через Германию по низкой цене в Украину продавать.
Ты плохо знаешь экономику. Неважно кто вложил в компанию деньги, хоть марсиане. Это швейцарская компания. Подчиняеться швейцарским законам. Которые очень жесткие, это тебе как оштрафованый на 300 франков за выброшеную пачку говорю. Поэтому при минимальном нарушении швейцарский писарь как муху одним шлепком печати отберет "российские капиталы" И будет распоряжаться ими согластно швейцарскому законодательству. Кроме того акции Газпрома - это давно уже не только российский капитал.
Лукашенко прав на все пиццот процентов. Самый дурацкий проэкт России. Отдать национальную собственность в руки других государств. От у вас лошары."
https://sxn.io/rossiisko-ykrainski...ini7_140-t.html
Что помешает РФ "в случае чего" прикрыть все эти владения иностранных компаний?
Что они смогут сделать? Бомбить начнут как Югославию? Пусть попробуют!
Тем более эти компании в иностранной юрисдикции на территории РФ быть не могут. Они будут действовать в рамках законов РФ, а значит находятся в юрисдикции РФ.
<q>Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.</q>
Так вы же в теме про нефтегазовые войны доказывали Тропиканке, что компания РФ владеющая Северным потоком зарегистрирована в Швейцарии. Было такое? Было! И долго доказывали, что их власти могут прикрыть российскую компанию. Было такое?
Вот ваши перлы:
" Тебе обьясняют что теперь российский газ стал анчурийскими бананами. Захочет швейцарская компания сократить поставки газа - сократит. Захочет - будет через Германию по низкой цене в Украину продавать.
Ты плохо знаешь экономику. Неважно кто вложил в компанию деньги, хоть марсиане. Это швейцарская компания. Подчиняеться швейцарским законам. Которые очень жесткие, это тебе как оштрафованый на 300 франков за выброшеную пачку говорю. Поэтому при минимальном нарушении швейцарский писарь как муху одним шлепком печати отберет "российские капиталы" И будет распоряжаться ими согластно швейцарскому законодательству. Кроме того акции Газпрома - это давно уже не только российский капитал.
Лукашенко прав на все пиццот процентов. Самый дурацкий проэкт России. Отдать национальную собственность в руки других государств. От у вас лошары."
https://sxn.io/rossiisko-ykrainski...ini7_140-t.html
Что помешает РФ "в случае чего" прикрыть все эти владения иностранных компаний?
Что они смогут сделать? Бомбить начнут как Югославию? Пусть попробуют!
Тем более эти компании в иностранной юрисдикции на территории РФ быть не могут. Они будут действовать в рамках законов РФ, а значит находятся в юрисдикции РФ.
Lyynne
Удален 7/6/2013, 8:24:59 PM
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
(rattus @ 05.07.2013 - время: 23:39)
(Дядюшка_ДЖО @ 05.07.2013 - время: 23:12)
А кто это "Арон" в оппозиции?
(rattus @ 05.07.2013 - время: 23:39)
(Дядюшка_ДЖО @ 05.07.2013 - время: 23:12)
и это свобода слова?
Так в этом и отличие Украины от России. У нас свобода слова есть, а у вас - нету.
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
А кто это "Арон" в оппозиции?
Jeyn
Акула пера
7/6/2013, 8:53:40 PM
(rattus @ 06.07.2013 - время: 15:39)
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
Это тебе сам США , а можешь поконкретнее а то кроме бла, бла, бла ничего то и нет.
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
Правильно делают. Потому, что свободы слова в Украине меньше чем в других странах. Но намного больше чем в России.
если всеже есть желание сравнить Украину и Россию то нужно сравнивать например разницу между Россией и США,
Россия и СШа это страны разных категорий. США - мировой лидер. Россия - страна третьего мира экономика которой на 90% находится в иностранной юрисдикции, в том числе и юрисдикции США.
Это тебе сам США , а можешь поконкретнее а то кроме бла, бла, бла ничего то и нет.
Jeyn
Акула пера
7/6/2013, 8:56:30 PM
(Lyynne @ 06.07.2013 - время: 16:24)
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
(rattus @ 05.07.2013 - время: 23:39)
Предводитель ваш , ваша надежда ,ваш взгляд в будущее.
(Юдите Григянс @ 06.07.2013 - время: 13:40)
(rattus @ 05.07.2013 - время: 23:39)
Так в этом и отличие Украины от России. У нас свобода слова есть, а у вас - нету.
А вот оппозиция (Арон + Кличко + Тягныбок) вопят на весь мир, что у нас нет свободы слова.
А кто это "Арон" в оппозиции?
Предводитель ваш , ваша надежда ,ваш взгляд в будущее.
Вiтaлiй
Акула пера
7/6/2013, 9:04:21 PM
Mordoretz - Замечание вам!
За этот пост
https://sxn.io/ykraina-ne-rossiya9...l#entry17488265
Словами - "Но нация прилетевших с Венеры как всегда впереди планеты всей)))" -
вы оскорбляете пользователей-украинцев.
Попрошу не употреблять подобные сравнения!!!
За этот пост
https://sxn.io/ykraina-ne-rossiya9...l#entry17488265
Словами - "Но нация прилетевших с Венеры как всегда впереди планеты всей)))" -
вы оскорбляете пользователей-украинцев.
Попрошу не употреблять подобные сравнения!!!
Lilith+
Удален 7/6/2013, 9:24:32 PM
(corwinnt @ 05.07.2013 - время: 13:48)
+стопиццот.
Критику принимаю.
За "могилы" спасибо. Не знала, что это курганы, попалась на ложном друге переводчика. Интересно, а західенники, что так любят цитировать это место - они то знают, что речь идет совсем не об осквернителях могил?
Остальное - именно то, что я и хотела сказать.
Хотя копирайты на перевод - гугл. От и до. Я даже не читала. Оно такое надо?
А с моим украинским все очень просто.
В моей жизни были периоды вынужденного "затворничества", когда из всех развлечений были только полки с прадедушкиными книгами, где можно было найти всё, от папуаско-китайских словарей до прижизненных изданий Гомера. И вот я, изнывая от скуки, начала читать Енеиду. Проняла процентов 70, но мне дюже понравилось. До сих пор иногда перечитываю. А тогда и не знала, как воют от неё школьники на Украине. Ну а к языкам я всегда способная была, так что вибачте, панове, я серьёзно не понимаю, почему на украинском форуме нужен перевод на русский.
Не оспаривая Правила, хочу показать, что перевод "для галочки" часто хуже его отсутствия. Не в обиду Lilith+, для который украинский не родной (низкий поклон за сам факт попытки), но процитированная строчка перевода содержит явный бред (1 шт.) и смысловую неоднозначность (1 шт.)
Явный бред - это "мили" (miles что ли?) вместо "милые".
Неоднозначность - могилами у нас называют курганы. И Кобзар скорее имел в виду их, а не вандализм на кладбищах.
Что прочитает русскоязычный формчанин из этого поста? "Песню на непонятном языке" или русский перевод? В том-то и дело... А потом будет утверждать, что Шевченко уже тогда использовал американизмы и обвинял русских в осквернении могил.
Тщательнее нужно, ребята, не надо чай на кирзе настаивать, а то потравим друг-друга окончательно © Жванецкий.
+стопиццот.
Критику принимаю.
За "могилы" спасибо. Не знала, что это курганы, попалась на ложном друге переводчика. Интересно, а західенники, что так любят цитировать это место - они то знают, что речь идет совсем не об осквернителях могил?
Остальное - именно то, что я и хотела сказать.
Хотя копирайты на перевод - гугл. От и до. Я даже не читала.
Оно такое надо?А с моим украинским все очень просто.
В моей жизни были периоды вынужденного "затворничества", когда из всех развлечений были только полки с прадедушкиными книгами, где можно было найти всё, от папуаско-китайских словарей до прижизненных изданий Гомера. И вот я, изнывая от скуки, начала читать Енеиду. Проняла процентов 70, но мне дюже понравилось. До сих пор иногда перечитываю. А тогда и не знала, как воют от неё школьники на Украине. Ну а к языкам я всегда способная была, так что вибачте, панове, я серьёзно не понимаю, почему на украинском форуме нужен перевод на русский.
Jeyn
Акула пера
7/6/2013, 9:37:26 PM
(Lilith+ @ 06.07.2013 - время: 17:24)
Выли мы от Сосюры и Тычины , а вот Энеида это пожалуй единственное что мы читали с удовольствием .
А тогда и не знала, как воют от неё школьники на Украине.
Выли мы от Сосюры и Тычины , а вот Энеида это пожалуй единственное что мы читали с удовольствием .
Вiтaлiй
Акула пера
7/6/2013, 9:47:58 PM
А для меня, авторитет - Остап Вишня 
Вот уж где настоящая Украина!!!
Вот уж где настоящая Украина!!!
Lilith+
Удален 7/6/2013, 9:56:13 PM
(Jeyn @ 06.07.2013 - время: 17:37)
(Lilith+ @ 06.07.2013 - время: 17:24)
Да ты чё? А у тебя родной - русский?
Я про тех, у кого украинский - со словарем, у соседа забытым.
Кто такой Сосюра даже не знаю толком, Тычина писал, извините, на языке пролетарского итернационализма - там и переводить не надо (Краще з'їсти кирпичину, ніж учить Павла Тичину (С) - все что помню), а Котляревского надо прочувствовать.
Имхо.
(Lilith+ @ 06.07.2013 - время: 17:24)
А тогда и не знала, как воют от неё школьники на Украине.
Выли мы от Сосюры и Тычины , а вот Энеида это пожалуй единственное что мы читали с удовольствием .
Да ты чё? А у тебя родной - русский?
Я про тех, у кого украинский - со словарем, у соседа забытым.
Кто такой Сосюра даже не знаю толком, Тычина писал, извините, на языке пролетарского итернационализма - там и переводить не надо (Краще з'їсти кирпичину, ніж учить Павла Тичину (С) - все что помню), а Котляревского надо прочувствовать.
Имхо.