Настоящий язык Украины

yellowfox
7/23/2013, 7:36:21 PM
Я это не сам придумал, а слышал от коренного населения сумской области...
.Тимофей.
7/23/2013, 7:39:42 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:36)
Я это не сам придумал, а слышал от коренного населения сумской области...

Знаешь, кто-то из коренных русских когда-то пошутил про "секретутку". А по-русски правильно "ассистент"...
Svetick
7/23/2013, 7:39:46 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 15:36)
Я это не сам придумал, а слышал от коренного населения сумской области...

Вы еще Чахлика невмирущого (Кощея бессмертного) не вспоминали...
Svetick
7/23/2013, 7:43:00 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:01)
Невпопад только украинский язык может быть.

Господа, мне кажется, что спор на тему, какой язык лучше - бесперспективен!
yellowfox
7/23/2013, 7:44:17 PM
(.Тимофей. @ 23.07.2013 - время: 15:39)
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:36)
Я это не сам придумал, а слышал от коренного населения сумской области...
Знаешь, кто-то из коренных русских когда-то пошутил про "секретутку". А по-русски правильно "ассистент"...

Так это жаргон, а слово "секретарша" тоже есть.
Svetick
7/23/2013, 7:47:40 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 15:44)
Так это жаргон, а слово "секретарша" тоже есть.

"Секретарша" - это жена секретаря, как "генеральша", "прокурорша" и так далее... Правильно - "секретарь".
.Тимофей.
7/23/2013, 7:48:02 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:44)
(.Тимофей. @ 23.07.2013 - время: 15:39)
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:36)
Я это не сам придумал, а слышал от коренного населения сумской области...
Знаешь, кто-то из коренных русских когда-то пошутил про "секретутку". А по-русски правильно "ассистент"...
Так это жаргон, а слово "секретарша" тоже есть.

и слово табуретка в украинском тоже есть.
yellowfox
7/23/2013, 8:06:25 PM
(.Тимофей. @ 23.07.2013 - время: 15:48)
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:44)
(.Тимофей. @ 23.07.2013 - время: 15:39)
Знаешь, кто-то из коренных русских когда-то пошутил про "секретутку". А по-русски правильно "ассистент"...
Так это жаргон, а слово "секретарша" тоже есть.
и слово [табуретка в украинском тоже есть.

Так это на русском...
Semchik
7/23/2013, 8:58:40 PM
(Jeyn @ 21.07.2013 - время: 21:12)
а галицайский диалект пол Украины понимает с трудом.
Это которые "тупые" в моем опросе 00074.gif
Они вообще понимают только соседа.
Semchik
7/23/2013, 9:13:45 PM
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 16:06)
(.Тимофей. @ 23.07.2013 - время: 15:48)
(yellowfox @ 23.07.2013 - время: 14:44)
Так это жаргон, а слово "секретарша" тоже есть.
и слово [табуретка в украинском тоже есть.
Так это на русском...

Национальное русское место для сидения. придуманное в НКВД. 00069.gif
rattus
7/23/2013, 9:35:24 PM
(Вiтaлiй @ 22.07.2013 - время: 18:40)
Как говорит мудрый ратус, настоящим украинским языком - является полтавский диалект (киево-полтавский).

Не настоящим, а тем, кторый принят за литературный.
yellowfox, "табурет" это не русское слово, заимствовано, как и "ассистент".
Почему вы не учитесь, а пишете об вещах, которые вам неведомы в силу огранничености российского образования?
...Эдельвейс...
7/23/2013, 10:12:59 PM
(Jeyn @ 22.07.2013 - время: 19:38)
Khomjack, спасибо за разъяснение , а то это "МАПА" меня в ступор вводило , даже представить не могла что это может быть.

Мапа даже моя пятилетняя дочь знает в Севастополе, а вас в ступор загоняет. Извините , но почему-то в Украине именно русские, не татары, не азербайджанцы, а именно русские ведут себя и показывают, как люди с коэффициентом интеллекта меньше, чем у пятилетнего ребёнка.
Стыдно должно быть нации, которая породила Лермонтова, Толстого и т. д., и так за короткий срок деградировать!!!!
...Эдельвейс...
7/23/2013, 10:21:14 PM
(Duhovnik @ 23.07.2013 - время: 11:39)
а мне куда больше режут слух Московский Акающий суржик русского языка и Волжский Окающий диалект....

хотя воплей о том что Москвичи коверкают великий и могучий я вроде не слышал...
Вот здесь полностью согласен. С этим оканьем и аканьем, "галицкие" или "польские" типа диалекты просто курят.
Пишем то на русском, кажись все одинаково, но как заговорят, просто жесть, вообще инопланетяне! Так и хочется спросить "ШО"!!! 00058.gif
Semchik
7/23/2013, 10:46:46 PM
(...Эдельвейс... @ 23.07.2013 - время: 18:12)
Стыдно должно быть нации, которая породила Лермонтова, Толстого и т. д., и так за короткий срок деградировать!!!!

Это просто мания величия!

И обида за то, что русский не есть самым продвинутым языком в мире, и испанский, бенгали и португальский его опережают. Сот и прожваются.

Экспансия, так сказать! 00054.gif 00053.gif 00046.gif
Jeyn
7/24/2013, 1:16:08 AM
(Semchik @ 23.07.2013 - время: 18:46)
(...Эдельвейс... @ 23.07.2013 - время: 18:12)
Стыдно должно быть нации, которая породила Лермонтова, Толстого и т. д., и так за короткий срок деградировать!!!!
Это просто мания величия!

И обида за то, что русский не есть самым продвинутым языком в мире, и испанский, бенгали и португальский его опережают. Сот и прожваются.

Экспансия, так сказать! 00054.gif 00053.gif 00046.gif
Вам в Галиции никто русский язык не навязывает , а вот вы суёте своё националистическое рыло везде даже на форуме другой страны пытаетесь под себя законы переделывать.
Так у кого тут мания величия ?
Jeyn
7/24/2013, 1:21:28 AM
(Semchik @ 23.07.2013 - время: 16:58)
(Jeyn @ 21.07.2013 - время: 21:12)
а галицайский диалект пол Украины понимает с трудом.
Это которые "тупые" в моем опросе 00074.gif
Они вообще понимают только соседа.

Ну если опрос изначально тупой . то автоматически все участники опроса , как не крути будут тупыми .
Я лично в тупых опросах не участвую.
rattus
7/24/2013, 2:40:48 AM
(Jeyn @ 23.07.2013 - время: 21:16)
Вам в Галиции никто русский язык не навязывает

Jeyn, а правда что ваши предки разговаривали языком, которым написана Енеида?
А вы почему не разговариваете на языке предков?
Jeyn
7/24/2013, 5:49:28 AM
(rattus @ 23.07.2013 - время: 22:40)
(Jeyn @ 23.07.2013 - время: 21:16)
Вам в Галиции никто русский язык не навязывает
Jeyn, а правда что ваши предки разговаривали языком, которым написана Енеида?
А вы почему не разговариваете на языке предков?

А с какого перепою ты решил что я не разговариваю , если я человека уважаю и он захочет что бы я с ним говорила мовою то я буду разговаривать
rattus
7/24/2013, 6:23:38 AM
(Jeyn @ 24.07.2013 - время: 01:49)
А с какого перепою ты решил что я не разговариваю

....написал человек, который инструкцию на русском требовал. Jeyn, какой ваш родной язык, русский? А ваши предки на русском не разговаривали. Они по вашим словам говорили на языке, которым написана Енеида.
Jeyn
7/24/2013, 6:48:45 AM
(rattus @ 24.07.2013 - время: 02:23)
(Jeyn @ 24.07.2013 - время: 01:49)
А с какого перепою ты решил что я не разговариваю
....написал человек, который инструкцию на русском требовал. Jeyn, какой ваш родной язык, русский? А ваши предки на русском не разговаривали. Они по вашим словам говорили на языке, которым написана Енеида.

Я не требовала а спросила , а ты у нас оказывается мастер извращать написанное.
Ты часом не подскажешь что там у Котляревского сказано по поводу установки гидромассажных ванн и гигиенического душа , ребусы составленные из украинского лингвистического новодела не предлагать.