Про обращение к женщине

(Ainara @ 04.03.2011 - время: 16:12) Странный опрос... или уже и обращение "женщина" оскорбление?
А как тогда обращаться следует? Эй ты там... или человек с сиськами?!
Я вот и говорю, что это уже беспредел, что хамское издевательское обращение к женщине - "Женщина!" идет нормально.... более беспардонного в отношении к незнакомой женщине вообще тяжело себе представить.....

а между собой мужчинам назвать бабой нельзя...

(Kirsten @ 04.03.2011 - время: 15:03)Более того, даже обращение к женщине "Женщина" - мне представляется, что это верх хамства.


почему это обращение к женщине - "женщина" - Вам представляется верхом хамства?!
ну например, как обратиться к женщине в возрасте 40 - 50 - 60 лет?! "девушка" чтоли?!
ничего плохого в обращении к женщине - "женщина" - не вижу. Вполне уважительно, корректно и приемлемо.

Как-то раз в Одессе мы с приятелем малость заблудились где-то в районе Аркадии. Темнело, горели уличные фонари. Из деревянного дома вышла средних лет женщина и спросила: "И ще вы тут делаете?" Я ответил, что, мол, мадам, мы ищем как уехать в центр. Нач то она ответила: " Мне с вас смешно. Таки кто тут ищет уехать. Тут сроду ничего не было. Трамвай на соседней улице." Мы ответили:"Благодарим вас , мадам. Мы не здешние, из Петербурга" на что она моментально отреагировала: "Так чего вы молчали? Не понимаю. Полчаса спрашиваю, что им надо, а они из Петербурга. Вон на том углу поверните направо". И мы разошлись, довольные друг другом. Мы - потому что добрались до трамвая, она - что ее назвали "мадам".

(Kirsten @ 04.03.2011 - время: 15:03) Совершенно неожиданно с связи с темой про баб, выявилось, что часть народа считает, что "баба" - это обращение к женщине... и что обращаться к женщине "Эй, баба!" - это не вежливо....

Ну я малость офигела... я вообще не могла себе даже представить, что так можно обратиться к женщине... "Эй, баба!".... Более того, даже обращение к женщине "Женщина" - мне представляется, что это верх хамства.

А остальные как думают?
За рубежом:мадам, леди, мисс, миссис, пани и т.д. написала, что вспомнила) А в России нет почему-то определенных обращений, которые могли бы не нести скрытого подтекста. Такова, видимо, наша культура. Раньше все были товарищами))

На улице слышу:

Барышня - обращение умилительно-язвительное в наше время, но оно было в употреблении, только я не знаю в каком веке и тогда оно было приемлемо)

Женщина...ну зачем указывать на половой признак...ведь и так видно)) Ко мне однажды обратилась молодая особа, назвав женщиной..чего мне стоило промолчать))

Девушка..позвольте, если так обращаться к женщинам давно за..., то это тоже будет неуместно)

А можно немного схитрить и просто начать со слов: Прошу прощения...вы не подскажете...позвольте узнать, спросить...думаю, тут обычная формальность и не надо указывать на половой признак.

Но обычно на улице слышу: "Девуууушка"
Я согласна быть вечно в девках))

Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.

(Sister of Night @ 05.03.2011 - время: 00:35) Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.
...и на половую принадлежность!?))

(Sister of Night @ 05.03.2011 - время: 00:35) Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.
Для меня было бы в двойне оскорбительно, если бы назвали "мужчина"... и в тройне... если "бабушка".

"женщина" - обращение допустимое. но практически ко всем дамам обращаюсь "девушка". если даме на вид за 50 то могу всё таки обратиться словом "женщина" но оч редко.

Обычно обращаюсь: "прощу прощения...", иногда - сударыня, барышня, дама, к дамам постарше - УВАЖАЕМАЯ или МАТУШКА...

(loverboу @ 04.03.2011 - время: 22:07) почему это обращение к женщине - "женщина" - Вам представляется верхом хамства?!
ну например, как обратиться к женщине в возрасте 40 - 50 - 60 лет?! "девушка" чтоли?!
ничего плохого в обращении к женщине - "женщина" - не вижу. Вполне уважительно, корректно и приемлемо.
Проблема с теми, кто на стыке девушки и женщины. Или не хочет считать себя "на женщину" :)

(Sister of Night @ 05.03.2011 - время: 01:35) Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.
Ну Вы даёте! Сейчас на улице всё чаще употребляются следующие слова применимые к девушкам:

*Эй, чиксА, ходи сюда!
*Куда подевалась твоя розетка?
*Она няшная сучка.
*О! Глянь! Воон та "к"издоносительница топает.
*Древняя чувырла.

А Вам не нравятся "женщина" и "девушка"

А почему это обращение "женщина" должно быть оскорбительно.Обращение "женщина" это ничто иное как обращение обозначающее пол человека, к которому так обращаются.

Так можно обращаться к любому человеку у которого женский пол, не зависимо от того какой у этого человека возраст или еще какие нибудь другие характеристики.

(Neigel @ 05.03.2011 - время: 16:23) Проблема с теми, кто на стыке девушки и женщины.

Или не хочет считать себя "на женщину" :)
*Это с той которую дефлорируют?
*А это ещё как? "Я не женщина, я личность?".

(Bigzzzz @ 05.03.2011 - время: 16:56)А почему это обращение "женщина" должно быть оскорбительно.Обращение  "женщина" это ничто иное как обращение обозначающее пол человека, к которому так обращаются.
действительно! неужели женщины стали настолько стесняться своей половой принадлежности, что обращение "женщина" - они воспринимают как унижение и оскорбление!?

К девушкам обращаюсь - "Девушка", но это наверное до 30-ти. А в остальных случаях: "Извините, а Вы..."

(Ainara @ 05.03.2011 - время: 12:03) (Sister of Night @ 05.03.2011 - время: 00:35) Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.
Для меня было бы в двойне оскорбительно, если бы назвали "мужчина"... и в тройне... если "бабушка".
Да ну, неправда твоя. Это не оскорбительно, это неадекватно.

(Kisik1 @ 05.03.2011 - время: 17:45) К девушкам обращаюсь - "Девушка", но это наверное до 30-ти. А в остальных случаях: "Извините, а Вы..."
Откуда вы узнаете сколько ей лет? Для этого нужно спросить о ее возрасте (а это даму совсем повергнет в шоковое состояние ) и опять же обратиться)) Не всегда же внешность равна возрасту.

(stepnoi-veter @ 05.03.2011 - время: 16:41) (Sister of Night @ 05.03.2011 - время: 01:35) Обращения "женщина", "мужчина" и "девушка" являются бескультурными, а "женщина" - бескультурно вдвойне, тк указывает на немолодой возраст.
Ну Вы даёте! Сейчас на улице всё чаще употребляются следующие слова применимые к девушкам:

*Эй, чиксА, ходи сюда!
*Куда подевалась твоя розетка?
*Она няшная сучка.
*О! Глянь! Воон та "к"издоносительница топает.
*Древняя чувырла.

А Вам не нравятся "женщина" и "девушка"
Возможно, среди чувырл и чикс это вполне обычный лексикон. Может быть, это сленг определенного социального слоя молодежи, которая таким образом дистанционирует себя от взрослых. В автобусе или метро такое не слышал. Ну да речь не о них. Обращение "девушка" к продавщице. Если ее возраст дает какое-то основание так обращаться, то все в порядке. Но если ей под 50, лучше просто спросить : "Будьте любезны, мне вон тот кусочек с краю".

(dogfred @ 06.03.2011 - время: 12:27) Обращение "девушка" к продавщице.  Если ее возраст дает какое-то основание так обращаться, то все в порядке. Но если ей под 50, лучше  просто спросить : "Будьте любезны, мне вон тот кусочек с краю".
При заказе кусочка с краю вобще не обязательно употреблять обращение "девушка" вне зависимости от возраста продавца, потому что за день им этим словом уж сильно набивают оскомину. А вот "Будьте любезны...и т д" они оценят очень положительно.