Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (7) 1 2 3 4 5 6 7 
vrille
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 1234
  • Статус: Врилля не существует! ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
(seksemulo @ 09.11.2014 - время: 00:29)
(sage_vrille @ 02.10.2014 - время: 12:32)
конечно самый простой английский)
Правописание, неправильные глаголы, множество времён... Вы мазохист?

Я еще не открыл в себе страсть к такому виду наслаждений) Не вижу ничего сложного в том, что вы перечислили, может это моя особенность, не знаю. Вот пёфектный герундий, эт да...
Hannusia
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2116
  • Статус: Від Ла-Маншу до Хінгану
  • Member OfflineЖенщинаВлюблена
(de loin @ 25.12.2014 - время: 07:24)
Вот давайте и остановимся на устной речи. У любого редкого, но настоящего живого языка есть образец произношения, по которому всякий желающий учится для освоения языка, чтобы успешно общаться с его носителями, дабы при общении было взаимопонимание без особого напряга с обеих сторон. Повторю свой вопрос: кто сможет показать образец произношения на эсперанто? Где найти такой адекватный образец? И кто является носителем языка эсперанто? В английском – англичане, американцы (со своими особенностями), во французском – французы, в узбекском – узбеки, в русском – русские, в японском – японцы, в эсперанто кто? Вопрос не праздный. Если есть люди, желающие овладеть этим языком в совершенстве (насколько это возможно), а не как попало, то на что или кого они должны ориентироваться? В традиционных языках с этим всё ясно, а как в случае с эсперанто?

Произношение - не самая большая трудность в языке. А в Эсперанто с этим вообще всё просто - как пишется, так и читается. "А" - это всегда А, а не Э, не Эй и не как-нибудь ещё. "О" - всегда О и т.д. Непроизносимых юукв нет. Как читать какую букву вам разъяснят на одной странице учебника, проводя аналогии с произношением тех или иных звуков в раных языках. Напр.L - звук средней мягкости, La- это не "ла" и не "ля", а где-то посредине, как в итал., испан., франц. яз. "У краткое" - как в белорусском языке, т.е. ближе к "в" Согласные перед е, и - не смягчаются, итак слово direktoro ближе к украинскому, нежели к русскому произношению. (И там,и там слово "директор" пишется одинаково, но читается по-разному, ибо в рус.яз согласные смягчаются,а в укр. - нет.) Ну и так далее. Как видим, ничего сложного.
Мария Монрова
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 166
  • Статус:
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Из иностранных - украинский вроде бы самый простой, английский при ежедневной практике дался без особых трудов. Но последнее время кроме русского ничего не требуется, поэтому никаких планов не строю. Да и ленивая я.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(vrille @ 14.12.2015 - время: 02:01)
(seksemulo @ 09.11.2014 - время: 00:29)
(sage_vrille @ 02.10.2014 - время: 12:32)
конечно самый простой английский)
Правописание, неправильные глаголы, множество времён... Вы мазохист?
Я еще не открыл в себе страсть к такому виду наслаждений) Не вижу ничего сложного в том, что вы перечислили, может это моя особенность, не знаю. Вот пёфектный герундий, эт да...

По сравнению с эсперанто невероятно сложно. Можете поверить человеку, говорящему бегло на 7 языках.
iik4.kl
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 16
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
У меня появился вопрос а на каком уровне Вы знаете иностраный язык?Уровни знания языка разные.К примеру Екатерина вторая знала три языка немецкий русский французкий и ни одним не владела в совершенстве.Я знаю людей каторые говорят свободно а читать писать не умеют.Для русских итальянский проше выучить чем английский или французкий.И есть еще особеность после изучения первого иностраного языка берешся за второй то очень часто второй выбевает первый с таким явлением сталкивался много раз
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(iik4.kl @ 07.02.2016 - время: 05:43)
У меня появился вопрос а на каком уровне Вы знаете иностраный язык?Уровни знания языка разные.К примеру Екатерина вторая знала три языка немецкий русский французкий и ни одним не владела в совершенстве.Я знаю людей каторые говорят свободно а читать писать не умеют.Для русских итальянский проше выучить чем английский или французкий.И есть еще особеность после изучения первого иностраного языка берешся за второй то очень часто второй выбевает первый с таким явлением сталкивался много раз

Как я понял, вопрос ко мне. Если Вы просмотрите другие посты, у Вас возникнет представление об уровне владения. Один из языков - немецкий, живу 16 лет в немецком языковом окружении. Почти на таком же уровне знаю итальянский. Хуже всех - английский, но с англоязычными коллегами договаривался.
Чувствую по тону Вашего поста, что Вы хотели мне возразить, для этого и задали вопрос. Слушаю Вас дальше.
iik4.kl
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Мастер
  • Репутация: 16
  • Статус:
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Все верно.В советское время владел французким и английским языками на среднем уровне но поработав на «ящике» лет десять забыл их полнотью.Сейчас работаю с компом немного поднял английский но на слух не воспринимаю
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(iik4.kl @ 07.02.2016 - время: 23:29)
Все верно.В советское время владел французким и английским языками на среднем уровне но поработав на «ящике» лет десять забыл их полнотью.Сейчас работаю с компом немного поднял английский но на слух не воспринимаю

Я вынужден был научиться воспринимать английский на слух и говорить по-английски. На двух предпроиятиях, на которых работал, рабочими языками были немецкий и английский. Обе фирмы были международными и имели филиалы во многих странах. Совещания проводились по-английски, если присутствовал сотрудник, не владеющий немецкий языком. Таким образом надрессировался в английском, но полюбить его не смог. Полюбил эсперанто за его стройность и логичность.

kri-sta
дата: [ i ]
  • *
  • Специалист
  • Репутация: 8
  • Статус: Не хочу ни с кем знакомиться, только говорить)))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Русский с детства знала, хоть и не родной. Испанский за год с перерывами выучила в этой среде, не блестяще но достаточно для жизни. Думаю в любой среде местный язык на таком уровне выучу.
kri-sta
дата: [ i ]
  • *
  • Специалист
  • Репутация: 8
  • Статус: Не хочу ни с кем знакомиться, только говорить)))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
(Hannusia @ 14.12.2015 - время: 05:12)
(de loin @ 25.12.2014 - время: 07:24)
Вот давайте и остановимся на устной речи. У любого редкого, но настоящего живого языка есть образец произношения, по которому всякий желающий учится для освоения языка, чтобы успешно общаться с его носителями, дабы при общении было взаимопонимание без особого напряга с обеих сторон. Повторю свой вопрос: кто сможет показать образец произношения на эсперанто? Где найти такой адекватный образец? И кто является носителем языка эсперанто? В английском – англичане, американцы (со своими особенностями), во французском – французы, в узбекском – узбеки, в русском – русские, в японском – японцы, в эсперанто кто? Вопрос не праздный. Если есть люди, желающие овладеть этим языком в совершенстве (насколько это возможно), а не как попало, то на что или кого они должны ориентироваться? В традиционных языках с этим всё ясно, а как в случае с эсперанто?
Произношение - не самая большая трудность в языке. А в Эсперанто с этим вообще всё просто - как пишется, так и читается. "А" - это всегда А, а не Э, не Эй и не как-нибудь ещё. "О" - всегда О и т.д. Непроизносимых юукв нет. Как читать какую букву вам разъяснят на одной странице учебника, проводя аналогии с произношением тех или иных звуков в раных языках. Напр.L - звук средней мягкости, La- это не "ла" и не "ля", а где-то посредине, как в итал., испан., франц. яз. "У краткое" - как в белорусском языке, т.е. ближе к "в" Согласные перед е, и - не смягчаются, итак слово direktoro ближе к украинскому, нежели к русскому произношению. (И там,и там слово "директор" пишется одинаково, но читается по-разному, ибо в рус.яз согласные смягчаются,а в укр. - нет.) Ну и так далее. Как видим, ничего сложного.

Это разные буквы все же. Украинская е - это русская э. Русской е соответствует є.
Извините, что вмешалась)
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(kri-sta @ 10.03.2016 - время: 01:03)
Русский с детства знала, хоть и не родной. Испанский за год с перерывами выучила в этой среде, не блестяще но достаточно для жизни. Думаю в любой среде местный язык на таком уровне выучу.

А какой родной, если не секрет. У меня тоже не русский и даже не украинский, хотя родился и вырос на Украине.
kri-sta
дата: [ i ]
  • *
  • Специалист
  • Репутация: 8
  • Статус: Не хочу ни с кем знакомиться, только говорить)))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
(seksemulo @ 12.03.2016 - время: 19:58)
(kri-sta @ 10.03.2016 - время: 01:03)
Русский с детства знала, хоть и не родной. Испанский за год с перерывами выучила в этой среде, не блестяще но достаточно для жизни. Думаю в любой среде местный язык на таком уровне выучу.
А какой родной, если не секрет. У меня тоже не русский и даже не украинский, хотя родился и вырос на Украине.

Украинский))) причем он у нас на Жолковщине особый))) от общепринятого есть различия)))
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(kri-sta @ 14.03.2016 - время: 23:46)
(seksemulo @ 12.03.2016 - время: 19:58)
(kri-sta @ 10.03.2016 - время: 01:03)
Русский с детства знала, хоть и не родной. Испанский за год с перерывами выучила в этой среде, не блестяще но достаточно для жизни. Думаю в любой среде местный язык на таком уровне выучу.
А какой родной, если не секрет. У меня тоже не русский и даже не украинский, хотя родился и вырос на Украине.
Украинский))) причем он у нас на Жолковщине особый))) от общепринятого есть различия)))

А де та Жолковщина?
А где та Жолковщина? Простите меня за невежество.
Я с Западной Украины. Но на дух не переношу бандеровцев.

kri-sta
дата: [ i ]
  • *
  • Специалист
  • Репутация: 8
  • Статус: Не хочу ни с кем знакомиться, только говорить)))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
(seksemulo @ 15.03.2016 - время: 21:03)
(kri-sta @ 14.03.2016 - время: 23:46)
(seksemulo @ 12.03.2016 - время: 19:58)
А какой родной, если не секрет. У меня тоже не русский и даже не украинский, хотя родился и вырос на Украине.
Украинский))) причем он у нас на Жолковщине особый))) от общепринятого есть различия)))
А де та Жолковщина?
А где та Жолковщина? Простите меня за невежество.
Я с Западной Украины. Но на дух не переношу бандеровцев.

Місто Рава-Руська. Или русской Рава-Русская, Львовская область. Я там до 14 жила)))

А за бандеровцев, если вы про наших упоротых, то не стоит думать о них. Их не так много, хоть и шумны и при власти.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(kri-sta @ 17.03.2016 - время: 00:46)
Місто Рава-Руська. Или русской Рава-Русская, Львовская область. Я там до 14 жила)))

А за бандеровцев, если вы про наших упоротых, то не стоит думать о них. Их не так много, хоть и шумны и при власти.

Это не так далеко от меня. Я из Закарпатья.
kri-sta
дата: [ i ]
  • *
  • Специалист
  • Репутация: 8
  • Статус: Не хочу ни с кем знакомиться, только говорить)))
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
(seksemulo @ 17.03.2016 - время: 13:22)
(kri-sta @ 17.03.2016 - время: 00:46)
Місто Рава-Руська. Или русской Рава-Русская, Львовская область. Я там до 14 жила)))

А за бандеровцев, если вы про наших упоротых, то не стоит думать о них. Их не так много, хоть и шумны и при власти.
Это не так далеко от меня. Я из Закарпатья.

Доводилось бывать в Мукачево и Ужоороде))) Красивые города)))
Ичимару Гин
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Новичок
  • Репутация: 0
  • Статус: Хочу познакомиться.
  • Member OfflineСвободен
Самый легкий Чешский по-моему мнению. Хочу выучить Ирландский, но стимула нет, увы..
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(de loin @ 12.11.2014 - время: 02:27)
Зависит от человека, к какой языковой группе принадлежит его родной язык, след-но, языки той же группы ему будет изучать легче. И, соответственно, те языки, которые отстоят от его языковой группы дальше, те изучать будет труднее.
Неправда. Французы учат эсперанто намного быстрее, чем родственный итальянский. Немцы тоже учат эсперанто гораздо быстрее, чем английский. Я знаю, что Вы будете упорно возражать. Задумайтесь, почему в Венгрии почти 3000 студентов ежегодно сдают экзамен по эсперанто для получения диплома. Это те, которые отчаялись доучить иностранный, который они 10 лет учили в школе. Эсперанто им легче выучить с нуля.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 31-05-2016 - 00:17
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(vrille @ 14.12.2015 - время: 02:01)
(seksemulo @ 09.11.2014 - время: 00:29)
(sage_vrille @ 02.10.2014 - время: 12:32)
конечно самый простой английский)
Правописание, неправильные глаголы, множество времён... Вы мазохист?
Я еще не открыл в себе страсть к такому виду наслаждений) Не вижу ничего сложного в том, что вы перечислили, может это моя особенность, не знаю. Вот пёфектный герундий, эт да...
Эсперанто - не примитивный язык. В нём тоже есть 9 сложных времён. Но их можно выучить в считанные минуты, в отличие от английских времён, для которых нужно зубрить глагольные формы или заглядывать в справочник.

Это сообщение отредактировал seksemulo - 01-06-2016 - 13:02
Dr. Brain
дата: [ i ]
  • *
  • Профессионал
  • Репутация: 48
  • Статус: Память – это то, чем я обозреваю мир
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Чешский легок в изучении.
seksemulo
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 175
  • Статус: Давай пообщаемся!
  • Member OfflineМужчинаСвободен
(Dr. Brain @ 31.05.2016 - время: 12:40)
Чешский легок в изучении.

Не пытался учить чешский, но я польский не осилил, зная три славянских языка.

Selesta
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Герцогиня. Грандмастер.
  • Репутация: 8741
  • Статус: ♥Люблю BlindAD'a ♥
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Я хотела-бы изучить французский и польский (как на 1/4 родной для меня)
Margo_sha
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Герцогиня
  • Репутация: 2517
  • Статус: I feel You in my own heart...
  • Member OfflineЖенщинаЗамужем
Достаточно интересная тема!))
Но она ещё примечательна и тем, что её автор только спрашивает, а вот сам - ни разу не отвечает.
А ведь было бы любопытно узнать и его мнение по каждому поставленному вопросу.

())) Алисон ((( @ 26.08.2014 - время: 12:32)
Какой язык вы хотели бы изучить? Какой из языков вам кажется наиболее простым? Было ли так, что вы бросали изучение языка и если да, то почему?

Ptichkanaprovode
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Виконтесса
  • Репутация: 2693
  • Статус: Ночью время летит быстрее
  • Member OfflineЖенщинаСвободна
Старославянский язык
dogfred
дата: [ i ]
  • *
  • Акула пера
  • Репутация: 1668
  • Статус: Истина в гармонии
  • Member OfflineМужчинаСвободен
Трудно оценить легкость чужого языка для освоения, если за плечами только обязательный курс. Конечно, есть люди, к языкам способные и этим увлекающиеся. Но в обыденной жизни подобное знание практикуется лишь у тех, кому оно нужно по работе.

Я в первый класс пошел в Риге. И у нас параллельно преподавали и русский, и латышский. Английский появился позже, в классе, наверное, пятом.

Учить латышский было легко, поскольку со сверстниками общались и на русском, и на латышском. Да и грамматика, фонетика латышского несравненно легче английского и, тем более, немецкого языков.

А во взрослой жизни пригодился английский, поскольку и источники часто были на английском, да и международные выставки посещали.

Могу сказать, когда мы с другом в 8 классе получили удовольствие от английского. Учительница дала для перевода несколько страниц из книги Джерома.К.Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". Мы ухахатывались и читали с вожделением, стараясь перевести за урок как можно больше. После унылого Теккерея это был праздник.
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (7) 1 2 3 4 5 6 7

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

Слова-паразиты

ПОМОГИТЕ НАПИСАТЬ СОЧИНЕНИЕ

Каким из книжных героев вы хотели бы быть?

Непонятный сленг

М. и С. Дяченко




>