Разочаровавшие и порадовавшие экранизации

дата: 19-10-2012 - 02:15 [ i ]
Репутация: нет Статус: Свободна	По-моему больше пользы было бы от темы "НЕразочаровавшие экранизации", текста меньше. Особо остро расстроили: ВСЕ экранизации "Потрета Дориана Грея", "Хроники Нарнии", "Волкодав".

Делия дата: 01-11-2012 - 11:04 [ i ]

Мастер Репутация: 294 Статус: Если не знаешь, что делать - сделай шаг вперед Свободна

(absinthia @ 19.10.2012 - время: 02:15) По-моему больше пользы было бы от темы "НЕразочаровавшие экранизации", текста меньше. Особо остро расстроили: ВСЕ экранизации "Потрета Дориана Грея", "Хроники Нарнии", "Волкодав". Конечно, "Дозоры" это не Лукьяненко, "Волкодав" - не Семенова. Особый случай - "Обитаемый остров". Близко к тексту, хорошо играл Бондарчук, но совершенно не то. Заимствованные в Голливуде драки, побеги (безобразно организованный побег Рады), финальная беседа Максима и Странника - собрание нелепостей. Да еще получается, что Странник был энтузиастом одиночкой. А ведь по тексту он представлял Контору (Совет галактической безопасности).

дата: 03-11-2012 - 15:34 [ i ]
Репутация: нет Статус: Свободен	Экранизация М.А.Булгакова "Роковые яйца" (реж.С.Ломкин) - полный отстой

Делия дата: 03-11-2012 - 16:24 [ i ]
Мастер Репутация: 294 Статус: Если не знаешь, что делать - сделай шаг вперед Свободна	(mrmvsfoto @ 03.11.2012 - время: 15:34) Экранизация М.А.Булгакова "Роковые яйца" (реж.С.Ломкин) - полный отстой Я бы сказала, что слабая. Отстой лучше приберечь для "Дозоров", "Волкодава". Там еще и исходная идея извращена.

Elbrujo дата: 03-11-2012 - 17:34 [ i ]
Грандмастер Репутация: 1237 Статус: spirit of serenity останови внутренний монолог В поиске	"Области тьмы" (Limitless) Алана Глинна - в кнге есть правда жизни, которую изменили в фильме.

дата: 03-11-2012 - 17:49 [ i ]
Репутация: нет Статус: Свободен	"Жизнь и судьба" в исполнении Урсуляка.. Буэээ..

sawenka дата: 09-11-2012 - 11:31 [ i ]
Мастер. Александр. Репутация: 2413 Статус: Сумеречный сов Свободен	"Анна Каренина" в западном варианте с Софи Марсо.

Делия дата: 09-11-2012 - 11:37 [ i ]
Мастер Репутация: 294 Статус: Если не знаешь, что делать - сделай шаг вперед Свободна	"Война и мир" - западноевропейский сериал. Как увидела Пьера Безухова в облике дистрофика... потрясение!

Яромир дата: 09-11-2012 - 12:33 [ i ]
Мастер Репутация: 155 Статус: Давай пообщаемся! Свободен	Фильм Поланского "Горькая луна" снят вроде по книге П.Брюкнера "Горькие луны", но сюжет-только общий, а так-другой.. редкий случай , когда и фильм и книга , каждый по-своему хороши

Lesly Nilsen дата: 13-11-2012 - 11:43 [ i ]
Мастер Репутация: 131 Статус: Женат	(Доза счастья @ 25.06.2012 - время: 17:50) *Три мушкетера* - любые.. Ну, если бы на роль Дартаньяна подобрали бы кого-нибудь поприличнее, то наш фильм, как раз выглядел бы очень даже и неплохо. А вообще - проще перечислить экранизации, которые не разочаровывают. Крайняя мерзость - отечественные Трое в лодке. Очень хороший - Шерлок Холмс. Это если из классики.

Lesly Nilsen дата: 13-11-2012 - 11:45 [ i ]
Мастер Репутация: 131 Статус: Женат	(Делия @ 09.11.2012 - время: 11:37) "Война и мир" - западноевропейский сериал. Как увидела Пьера Безухова в облике дистрофика... потрясение! А это отдельная тема. ЛЮБЫЕ экранизации иностранных сюжетов - по жанру - "Развесистая Клюква". Исключений не знаю.

Делия дата: 13-11-2012 - 13:07 [ i ]
Мастер Репутация: 294 Статус: Если не знаешь, что делать - сделай шаг вперед Свободна	По Чехову, "Сцены из губернской жизни" - вроде так называется фильм. Крайне занудливое зрелище. Старые "Медведь", "Шведская спичка", "Беззащитное существо (Юбилей) - шедевр и другие, неизмеримо лучше.

Obtaric дата: 24-11-2012 - 06:40 [ i ]
Специалист Репутация: 18 Статус: Бесстыдница. Влюблена	Абсолютно все экранизации. Что-то больше, что-то меньше, но сути дела не меняет. Говорят, что Trainspotting экранизировали великолепно, но... мне не нравится ни книга, ни фильм. Не понимаю всеобщего восторга вокруг них.

allka4 дата: 23-11-2013 - 21:25 [ i ]
Специалист Репутация: 61 Статус: Давай пообщаемся! Свободен	Обитаемый остров Фёдора Бондарчука.Зачем!ЗАЧЕМ ОН ЭТО СДЕЛАЛ!!!

gump дата: 27-05-2014 - 20:42 [ i ]
Мастер Репутация: 211 Статус: Спокоен Женат	(Кусильда @ 25.01.2012 - время: 20:26) ... из удачных отмечу Керри, Быря столетия,Мизери, Зеленую милю и Долорес Клейборн.. А "Побег из Шоушенка"? Фильм лучше, ИМХО.

Marinw дата: 28-05-2014 - 02:22 [ i ]
Акула пера Репутация: 2145 Статус: как мало единомышленников Замужем	"Трудно быть богом" Это какой талант надо иметь, чтобы так изгадить хорошую книгу

Dama Tref дата: 17-06-2014 - 23:32 [ i ]
Мастер Репутация: 187 Статус: кусками Замужем	Фильм Германа гениален. Снят в его неповторимой атмосфере. Завершающий аккорд гения в его творениях. Книга проще и яснее. Это видение Режиссера. Художника. Вообще же, удачных экранизаций книг крайне мало. Но меня почему-то больше всех разочаровал "Шелк". Восхитительная книга Баррико нещадно изуродована. Ушел весь аромат, цвет, настроение книги.

Tapochka дата: 10-02-2015 - 13:02 [ i ]
Грандмастер Репутация: 1279 Статус: Безработный сирота Свободен	Имеются ввиду не сборы за фильм (хотя финансовый провал как бы намекает) или отсутствие премий аля Оскар, а когда от хорошей книжки практически ничего не осталось + общая несмотрибельность. Например, из импортного для меня это "Поле битвы: Земля" (реж. Роджер Кристиан по роману Р.Хаббарда), а из нашего - "Ночной дозор" (реж. Т.Бекмамбетов по роману С.Лукьяненко). Ваши варианты, пожалуйста!

sawenka дата: 10-02-2015 - 13:07 [ i ]
Мастер. Александр. Репутация: 2413 Статус: Сумеречный сов Свободен	Объединено с темой "Разочаровавшие экранизации".

-=Valkyria=- дата: 22-04-2015 - 03:41 [ i ]

Мастер Репутация: 264 Статус: Лучше искренне послать, чем фальшиво улыбаться Замужем

Топик создан по мотивам соседнего - "Самая удачная экранизация любимых книг". Не секрет, что бывает и наоборот. Любимой книгой зачитываешься, узнаёшь новость, что по ней начали снимать полнометражный фильм или сериал, ждёшь с нетерпением момента выхода на широкие экраны, а потом, после просмотра, в лучшем случае - сидишь и недоумеваешь - как такое вообще могли снять?! Знакомо? Мне - да. Например, "Вий" Гоголя, 2014год. "Анжелика. Маркиза ангелов" 2014год. "Оно" С.Кинга - вот от этого фильма я ожидала болшего. Сильно разочаровал. П.С. Похожую тему не нашла. На усмотрение модераторов.

__Настя__ дата: 22-04-2015 - 07:22 [ i ]
Мастер Репутация: 230 Статус: ___ Замужем	(-=Valkyria=- @ 22.04.2015 - время: 02:41) Например, "Вий" Гоголя, 2014год. В этой картине от Гоголя остались только название и антураж. Даже фабула изменена. Худшие экранизации? На вскидку "Географ глобус пропил". Как и во многих экранизациях опущены причинно-следственные связи между событиями. В итоге получаем сцену, а что к этому действию привело не понятно.

sawenka дата: 22-04-2015 - 09:13 [ i ]
Мастер. Александр. Репутация: 2413 Статус: Сумеречный сов Свободен	(-=Valkyria=- @ 22.04.2015 - время: 03:41) П.С. Похожую тему не нашла. На усмотрение модераторов. Тема объединена с темой "Разочаровавшие экранизации".

-=Valkyria=- дата: 22-04-2015 - 20:35 [ i ]
Мастер Репутация: 264 Статус: Лучше искренне послать, чем фальшиво улыбаться Замужем	(__Настя__ @ 22.04.2015 - время: 06:22) (-=Valkyria=- @ 22.04.2015 - время: 02:41) Например, "Вий" Гоголя, 2014год. В этой картине от Гоголя остались только название и антураж. Даже фабула изменена. Согласна. От вия осталось лишь название и один эпизод.

Morkovochk@ дата: 29-04-2015 - 18:03 [ i ]
Любитель Репутация: 86 Статус: зачем вам это нужно?ответ прост-потому что могу Влюблена	Стефани Майер "Гостья" книга понравилась, а вот экранизация очень разочаровала! выкинули пол книги, еще пол книги на свой лад перекрутили! Лучше бы вообще не снимали фильм!

Пожилой ПионЭр дата: 14-06-2015 - 02:59 [ i ]
Мастер Репутация: 553 Статус: Жизь прекрасна! Влюблен	Хуже Тараса Бульбы на экране, в последние годы ничего не встречал.