Кремниевая долина / Silicon Valley

Кремниевая долина / Silicon Valley


Рейтинги:IMDb: 8.50 (45 682) Кинопоиск: 8.01 (6 639)
Входит в списки: Лучшие сериалы комедии 2014 года (2 место)
Лучшие зарубежные сериалы 2014 года (10 место)
Дата выхода: 6 апреля 2014 года
Страна: США
Режиссер: Майк Джадж, Алек Берг, Тришиа Брок
Жанр: Комедии, Зарубежные
Возраст: 18+ только для взрослых
Время: 30 мин.
В ролях актеры: Томас Миддлдитч, ТиДжей Миллер, Джош Бренер, Мартин Старр, Кумэйл Нанджиани, Кристофер Ивэн Уэлш, Аманда Крю, Зэк Вудс, Мэтт Росс, Aly Mawji и другие...

Американский комедийный ситком «Кремниевая долина», созданный по заказу телеканала НВО, рассказывает о том, как ведется бизнес во всемирно известной Силиконовой долине, что в штате Калифорния.
Главный герой сериала Ричард Хендрикс, который является крайне одаренным программистом и работает в одной из крупнейших интернет компаний, трудиться над созданием своего собственного музыкального сайта. Ему удается создать технологию сжатия музыки без потерь, немеющую конкурентов. Хендриксу поступает сразу же несколько заманчивых предложений от миллионеров из Силиконовой долины: один из них предлагает купить права на продукт за 10 миллионов долларов, а второй вложить в развитие сайта 200 тысяч. Ричард выбирает второе предложение, и таким образом становиться главой многообещающего стартапа, над которым он будет работать с еще несколькими программистами. Вот только есть одна проблемка – парни хорошие программисты, но совершенно ничего не понимают в бизнесе…





На данный момент выпущено 2 сезона, 3 сезон выйдет в конце апреля. Для любителей перевода близкого к оригинальному, советую озвучку Кубик в Кубе (осторожно, ненормативная лексика!)
Мне сериал понравился из-за того, что мне близка тема компов. Но и тем, кто не в теме, тоже думаю будет интересно посмотреть, как тяжело начать своё дело в Кремниевой долине. И вообще, просто прикольная комедия ))

о, забавно...)))
это что-то типа Теории Большого Взрыва, только про программистов и бизнес?

(defloratsia @ 18.01.2016 - время: 02:41)
о, забавно...)))
это что-то типа Теории Большого Взрыва, только про программистов и бизнес?
Копипаста рецензии с Лурка (нецензурщина исправлена):
«Silicon Valley» / «Кремниевая Долина» (2014- г.)
Сериал повествует о команде программистов, обитающих в рассаднике высоких технологий СШП: Главный герой - Ричард - зажатый, нервный хикка, волею судьбы поставленный во главе многообещающего стартапа, что постоянно давит ему на нервы, заставляя выблёвывать завтраки прямо после презентаций и встреч с воротилами бизнеса.
Эрлих - жирный рыжий тролль, после начавшей маячить славы, ставший, судя по всему, сознательно и целенаправлено косплеить Мессию, пяля чёрные водолазки и рьяно продвигать продукт, не понимая в его устройстве решительно ничего.
Гилфойл - меланхоличный сотонист, самый альфоватый из всех в плане личной жизни и манере держать себя, но на лидерство ему откровенно пофиг. Как выясняется нелегал из Канады, свободно проживающий на территории США.
Данеш - пакистанец, постоянно троллящий Гилфойла и неустанно получающий в ответку - играющий его актёр описал их отношения как love/hate.
Джаред - бизнес-менеджер, задолбавшийся работать на своего босса-мультимиллионера. Невротик, трудоголик, порой его крайний профессионализм весьма комичен в среде вышеперечисленых раздолбаев, однако пытаясь контролировать хаос разработки проекта таки приходит к успеху. Но ненадолго.
Сериал выходит на незабвенном кабельном канале HBO и обладает полным присущим этому каналу комплектом: сиськи (один раз, но было), мат и неполиткорректность. Снят, как и «Клиника», одной камерой и без закадрового смеха. В отличие от «Теории…» и «Компьютерщиков» показывает коммерческую сторону индустрии высоких технологий: молодые программисты, приезжающие в Долину в надежде продвинуть свои бредовые идеи, а заканчивающие грузчиками в супермаркетах; бывшие друзья-мультимиллионеры, разосравшиеся на финансовой почве и тратящие миллионы, пытаясь насолить друг-другу; менеджеры, тратящие тысячи долларов на разработку логотипа, но заканчивающие тупо инициалами фирмы строчными буквами. Но вместе с этим — существующее только в интернет-бизнесе равенство, где даже небольшая и неопытная, но обладающая хорошей идеей и прямыми руками команда может подвинуть гигантов индустрии. И лулзы там тоже есть.
Существует несколько вариантов русской озвучки. Самый кошерный — от Кубик в кубе — без цензуры, а потому шутки и диалоги более или менее аутентичны, актёры релиз-группы многим любителям сериалов известны, большие молодцы своего дела, потому, если нет желания читать субтитры, выбирай этот вариант. Второй — от релиз-группы Baibak и co (чтобы это не значило) — мат зацензурен, потому некоторые шутки потеряли в красках, но в основном значительных косяков в переводе и озвучании не замечено. Третий — от владельцев на распространение в этой стране сего ситкома Amedia — ЧСХ богомерзок и убог чуть более, чем совсем: сериал физически сложно воспринимать из-за отвратительных «актёров» озвучки с едва переломавшимися голосами первокурсников гуманитарных вузов, слушать которых после первых секунд невозможно категорически, потому качество самого перевода оценить трудно.
Один из актёров, Кристофер Уэлш, скончался от рака еще до окончания постпродакшена сериала. Это печально, его герой был эдаким сумрачным гением Кремниевой долины, способным достать миллионы для чахнущего бизнеса, просто удачно сходив в Короля Бургеров. Тем более его роль являлась ключевой (пускай и эпизодичной) для сюжета - он был главным и единственным инвестором стартапа Ричарда.

Через 2 дня выходит 3 сезон сериала! Очень жду )))

забавная, должно быть, штука...)))

3 сезон вышел! Однозначно смотреть в озвучке "Кубик в Кубе", как и все предыдущие сезоны.

(defloratsia @ 18.01.2016 - время: 02:41)
о, забавно...)))
это что-то типа Теории Большого Взрыва, только про программистов и бизнес?
Не, ваще ничего общего. Это не ситком, а обычный сериал с одной линией повествования. Смотрела первый сезон, когда второй вышел - желания продолжить так и не появилось. "Типа ТБВ" скорее британский "Техподдержка", но по нынешним временам он выглядит уже довольно старомодно.

Хороший сериал.