ГАРРИ ПОТТЕР
Темпераментная стерва
Мастер
7/18/2007, 5:34:26 PM
Вот выходит уже пятый Гарри Поттер.. Вводит в ступор одно, почему все эти экранизации так далеки от оригинала???
Вчера глянула в кинотеатре трейлер - откуда взялся у Хогвартс экспресса Волан-де-Морт и почему он ни капельки не похож на то описание, которое неоднократно очень подробно дается в книге??? И почему в Лондон ребята летят на метлах, а не на мертвых лошадках??
Зачем такой опиум для народа и неужели сложно, экранизируя, не допускать таких вольных отступлений от оригинала???
меня это очень и очень расстроило...
Вчера глянула в кинотеатре трейлер - откуда взялся у Хогвартс экспресса Волан-де-Морт и почему он ни капельки не похож на то описание, которое неоднократно очень подробно дается в книге??? И почему в Лондон ребята летят на метлах, а не на мертвых лошадках??
Зачем такой опиум для народа и неужели сложно, экранизируя, не допускать таких вольных отступлений от оригинала???
меня это очень и очень расстроило...
DELETED
Акула пера
7/18/2007, 5:49:18 PM
Я не читаю книги про Поттера по той причине, что меня не устраивает перевод. в оригинале прочитала тольк первую книгу, до других не добралась еще и не знаю, стОит ли?
воспринимаю Поттера как кино-персонажа и все, все фильмы нравятся.
воспринимаю Поттера как кино-персонажа и все, все фильмы нравятся.
DELETED
Акула пера
7/18/2007, 10:27:20 PM
(Темпераментная стерва @ 18.07.2007 - время: 12:34) И почему в Лондон ребята летят на метлах, а не на мертвых лошадках??
в Лондон ребята летят на лошадках честное слово!
а книга.. не читала я ее. Фильмы про Гарри Поттера радуют меня своим волшебством, а книги я обязательно прочитаю лет через десять своим детям. Откладываю удовольствие на будущее
в Лондон ребята летят на лошадках честное слово!
а книга.. не читала я ее. Фильмы про Гарри Поттера радуют меня своим волшебством, а книги я обязательно прочитаю лет через десять своим детям. Откладываю удовольствие на будущее
claster80
Профессионал
7/19/2007, 12:13:13 AM
Одну книгу прочитал,фильм посмотрел ну не похоже ну и что
зато хорошо снят.
Приятно его посмотреть.
зато хорошо снят.
Приятно его посмотреть.
Ruby de Vreede
Интересующийся
10/20/2007, 4:32:35 AM
Прочитал все семь книг, а из фильмов посмотреел только10 минут 1 части. Встал и ушел из кинотеатра. Разочаровал. Когда читаешь предстовляешь себе другой сказочный мир, а из него делают какое-то дерьмо на экране, да спецэффекты не помогут(
Rambus
Грандмастер
10/20/2007, 2:40:17 PM
Темка про Поттера есть тут: https://sxn.io/index.php?showtopic=161288&st=35
KorM
Специалист
11/1/2007, 5:23:46 PM
Ну, большинство фильмов от оригинала отличаются. Напротив, в Гарри Поттере не так уж и много различий, ИМХО.
Rambus
Грандмастер
11/1/2007, 5:35:55 PM
Пятого обкорнали по самые помидоры...
sapporo
Мастер
11/5/2007, 5:20:25 AM
я разочеровался в фильме им на 3 части стоило закончить съёмки
mrrip
Новичок
11/9/2007, 12:37:44 AM
Последняя часть тусклое говно
DELETED
Акула пера
11/14/2007, 12:35:43 AM
первые шесть читал на русском. последнюю на англ. фильмы тоже. посмотрел 4 на русск. 5-на англ!
Че вы спорите. что фильмы что книги!-ПОШЛЯТИНА!
Че вы спорите. что фильмы что книги!-ПОШЛЯТИНА!
trikkk
Новичок
1/16/2008, 9:14:59 PM
А я ешо ниоднои книжки даже непрочитал :)
Mind Breaker
Интересующийся
1/21/2008, 1:13:44 AM
единственная часть которая порадовала - 1
там почти все было как в книге
2 уже разочаровала хотябы тем что Гарри в конце превращается в Гермиону и заумничает про слезы феникса, хотя по книге это говорил Том
3 вообще никакая... да и то что им по школе разрешили бегать в магловской одежде очень сомнительно
4 это меня вообще очень растроила... самое гениальное что могло придти в голову режисеру-урезать матч по квидичу
5 все те же обрезки...
искренне надеюсь что они либо исправяться либо перестанут снимать такое ГАВНО
там почти все было как в книге
2 уже разочаровала хотябы тем что Гарри в конце превращается в Гермиону и заумничает про слезы феникса, хотя по книге это говорил Том
3 вообще никакая... да и то что им по школе разрешили бегать в магловской одежде очень сомнительно
4 это меня вообще очень растроила... самое гениальное что могло придти в голову режисеру-урезать матч по квидичу
5 все те же обрезки...
искренне надеюсь что они либо исправяться либо перестанут снимать такое ГАВНО
key-A
Мастер
2/1/2008, 3:24:24 PM
Вообще у меня вся женская половина семьи читает книги про ГАРРИ ПОТТЕРА, потому что это сказка, а в наше время так хочется в нее верить, но смотря фильмы (все) испытываешь разочарование ибо снят но и вправду не так интересно. Хотя я не знаю фильма лучше книги.
seberges
Новичок
3/10/2008, 11:39:55 PM
(Fusion-girl @ 18.07.2007 - время: 17:27)
а книга.. не читала я ее. Фильмы про Гарри Поттера радуют меня своим волшебством, а книги я обязательно прочитаю лет через десять своим детям. Откладываю удовольствие на будущее
а я не стану покупать своему ребенку такую книгу - сюжет сам по себе оч. жестокий и мрачный. и волшебство не спасает (интересно читать об их учебе). если б просто про приключения волшебника, а то в каждой книге кого-нибудь убивают. ужас. как будто в жизни мало... НЕ, ХРОНИКИ НАРНИИ куда талантлевее и интереснее, если учесть, что писатель - друг Толкиена, автора Властелина колец. вот это действительно для детей, рекомендую.
5 фильм преотвратный - так обкорнать книгу - уметь надо! ни слова об игре! как будто ее и нет, а спецэффекты понравились.
а книга.. не читала я ее. Фильмы про Гарри Поттера радуют меня своим волшебством, а книги я обязательно прочитаю лет через десять своим детям. Откладываю удовольствие на будущее
а я не стану покупать своему ребенку такую книгу - сюжет сам по себе оч. жестокий и мрачный. и волшебство не спасает (интересно читать об их учебе). если б просто про приключения волшебника, а то в каждой книге кого-нибудь убивают. ужас. как будто в жизни мало... НЕ, ХРОНИКИ НАРНИИ куда талантлевее и интереснее, если учесть, что писатель - друг Толкиена, автора Властелина колец. вот это действительно для детей, рекомендую.
5 фильм преотвратный - так обкорнать книгу - уметь надо! ни слова об игре! как будто ее и нет, а спецэффекты понравились.
Хуаниttа traхх de Kончиtta
Грандмастер
2/26/2009, 4:56:24 PM
Не читала ни одной книги про Гарри Поттера (хотя, в своё время, на них был просто бум от мала до велика), но смотрела все экранизации.
Ну что сказать, чтобы не обидеть cinema-создателя?) Всё равно обижу)) Средне всё. Не знаю, может, детскости во мне маловато, или - не моя волна и жанр, но не цепляет как-то. Посмотрела по разу, поняла суть, а вторые и последующие разы - не смотрятся, да и не зачем, собственно...
Ну что сказать, чтобы не обидеть cinema-создателя?) Всё равно обижу)) Средне всё. Не знаю, может, детскости во мне маловато, или - не моя волна и жанр, но не цепляет как-то. Посмотрела по разу, поняла суть, а вторые и последующие разы - не смотрятся, да и не зачем, собственно...
Vassalina
Грандмастер
3/15/2009, 3:40:20 AM
(Темпераментная стерва @ 18.07.2007 - время: 12:34) Вот выходит уже пятый Гарри Поттер.. Вводит в ступор одно, почему все эти экранизации так далеки от оригинала???
Вчера глянула в кинотеатре трейлер - откуда взялся у Хогвартс экспресса Волан-де-Морт и почему он ни капельки не похож на то описание, которое неоднократно очень подробно дается в книге??? И почему в Лондон ребята летят на метлах, а не на мертвых лошадках??
Зачем такой опиум для народа и неужели сложно, экранизируя, не допускать таких вольных отступлений от оригинала???
меня это очень и очень расстроило...
я книги не читала,поэтому смотрела и смотрю этот фильм. как мистику как сказку..
мне интересно..
да и не забывайте ,что фильм есть фильм...а книга это книга..
Вчера глянула в кинотеатре трейлер - откуда взялся у Хогвартс экспресса Волан-де-Морт и почему он ни капельки не похож на то описание, которое неоднократно очень подробно дается в книге??? И почему в Лондон ребята летят на метлах, а не на мертвых лошадках??
Зачем такой опиум для народа и неужели сложно, экранизируя, не допускать таких вольных отступлений от оригинала???
меня это очень и очень расстроило...
я книги не читала,поэтому смотрела и смотрю этот фильм. как мистику как сказку..
мне интересно..
да и не забывайте ,что фильм есть фильм...а книга это книга..
Vassalina
Грандмастер
7/17/2009, 3:55:19 PM
люблю этот фильм ,фильм сказка ..
Вчера смотрели шестую часть Гарри Потер и принц полукровка Гарри Потер и принц полукровка
ходили в кинотеатр с детьми и посмеялись и поплакали и хочется продолжения ..
кто смотрел ?? Поделитесь впечатлениями ..
Вчера смотрели шестую часть Гарри Потер и принц полукровка Гарри Потер и принц полукровка
ходили в кинотеатр с детьми и посмеялись и поплакали и хочется продолжения ..
кто смотрел ?? Поделитесь впечатлениями ..
heterometrus
Мастер
7/20/2009, 3:17:06 PM
(Vassalina @ 16.07.2009 - время: 22:55) люблю этот фильм ,фильм сказка ..
Вчера смотрели шестую часть Гарри Потер и принц полукровка Гарри Потер и принц полукровка
ходили в кинотеатр с детьми и посмеялись и поплакали и хочется продолжения ..
кто смотрел ?? Поделитесь впечатлениями ..
Гарри Потер и принц полукровка выложен на местном трекере.
Вчера смотрели шестую часть Гарри Потер и принц полукровка Гарри Потер и принц полукровка
ходили в кинотеатр с детьми и посмеялись и поплакали и хочется продолжения ..
кто смотрел ?? Поделитесь впечатлениями ..
Гарри Потер и принц полукровка выложен на местном трекере.
GlazaVsvetochek
Любитель
9/27/2009, 12:37:34 AM
Книги не читала.А фильмы все смотрела,кроме конечно нового.
ПРикольно,интересно,весело.
ПРикольно,интересно,весело.