Румыния Болгария Венгрия
Агроном 71
moderator
7/29/2012, 8:20:31 AM
О футболе в этих странах клубном и сборных
Румыния , Болгария и Венгрия сейчас редкие гости на ЧЕ и ЧМ .
На клубном уровне тоже дела не блестящи .
Румыния , Болгария и Венгрия сейчас редкие гости на ЧЕ и ЧМ .
На клубном уровне тоже дела не блестящи .
Агроном 71
moderator
7/29/2012, 8:28:23 AM
Болгария
Лига Европы
Второй квалификационный раунд ( ответная встреча )
ЦСКА (Болгария) - "Мура" (Словения) - 1:1 (1:0) - первый матч - 0:0
Голы: 1:0 - Попов (17), 1:1 - Фажич (76)
©
Софийский ЦСКА выбыл из борьбы
Лига Европы
Второй квалификационный раунд ( ответная встреча )
ЦСКА (Болгария) - "Мура" (Словения) - 1:1 (1:0) - первый матч - 0:0
Голы: 1:0 - Попов (17), 1:1 - Фажич (76)
©
Софийский ЦСКА выбыл из борьбы
Агроном 71
moderator
7/29/2012, 8:33:01 AM
Софийский ЦСКА расстался с девятью игроками после вылета команды из квалификации Лиги Европы. Болгарский клуб уступил по сумме двух матчей во втором квалификационном раунде словенской "Муре 05", а на следующей день объявил об отчислении, в частности, алжирского голкипера Раиса М`Боли, защитника из Капо Верде Нилсона, еще одного игрока Циварда Шпрокела, опытнейшего полузащитника Христо Янева. А капитан команды Тодор Янчев был переведен в тренерский штаб. Все решения были приняты в связи с непрофессионализмом и недостаточной самоотдачей игроков, информирует Reuters. ©
Круто поступили
Круто поступили
Музыкальная гильдия
Профессионал
7/29/2012, 2:21:46 PM
Лига Европы
2-й квалификационный раунд
Ответная игра
"Сараево" (Босния) - "Левски" (Болгария) - 3:1 (2:1) - первый матч - 0:1
Голы: 1:0 - Хусейнович (12), 2:0 - Сульич (14), 2:1 - Басиле (34, с пенальти), 3:1 - Хусейнович (61)
Левски выбыл из Лиги Европы
©
2-й квалификационный раунд
Ответная игра
"Сараево" (Босния) - "Левски" (Болгария) - 3:1 (2:1) - первый матч - 0:1
Голы: 1:0 - Хусейнович (12), 2:0 - Сульич (14), 2:1 - Басиле (34, с пенальти), 3:1 - Хусейнович (61)
Левски выбыл из Лиги Европы
©
Агроном 71
moderator
7/29/2012, 2:34:30 PM
Венгрия
Лига Европы. 2-й квалификационный раунд
Ответный матч
Гонвед (Будапешт, Венгрия) – Анжи (Махачкала, Россия) – 0:4
Голы: Это'О, 7 (0:1); Траоре, 53 (0:2); Шатов, 68 (0:3); Это'О, 81 (0:4).
Предупреждения: Ловрич, 56 – Тагирбеков, 8; Карлос, 13.
Удаления: Вернеш, 55 – нет.
Матч 1 (19.07.2012) — 0:1.
Источник: "Чемпионат.com"
У Гонведа изначально не было ни малейшего шанса на успех . Команда не сумела даже гол престижа забить .
Лига Европы. 2-й квалификационный раунд
Ответный матч
Гонвед (Будапешт, Венгрия) – Анжи (Махачкала, Россия) – 0:4
Голы: Это'О, 7 (0:1); Траоре, 53 (0:2); Шатов, 68 (0:3); Это'О, 81 (0:4).
Предупреждения: Ловрич, 56 – Тагирбеков, 8; Карлос, 13.
Удаления: Вернеш, 55 – нет.
Матч 1 (19.07.2012) — 0:1.
Источник: "Чемпионат.com"
У Гонведа изначально не было ни малейшего шанса на успех . Команда не сумела даже гол престижа забить .
Агроном 71
moderator
7/29/2012, 3:24:23 PM
Главный тренер "Гонведа" Марко Росси после поражения в ответном матче 2-го квалификационного раунда Лиги Европы от махачкалинского "Анжи" со счётом 0:4 посетовал на разницу в классе между командами.
Напомним, в первом матче в Раменском неделю назад махачкалинцы победили со счётом 1:0. По итогам двухматчевого противостояния "Анжи" вышел в следующий раунд турнира.
"К сожалению, "Анжи' и "Гонвед" — это команды совершенно разного уровня, что и показал этот матч. Можно какое-то время играть на равных с таким соперником, максимум 30 минут. Я уже не говорю о том, что играть в меньшинстве с "Анжи" нереально. Посмотрите на то, как соперник забивал нам второй и третий мячи — и вы поймёте разницу в классе между нашими командами.
Но жизнь продолжается, в воскресенье у нас начинается свой чемпионат, в котором мы постараемся порадовать своих болельщиков". ©
Напомним, в первом матче в Раменском неделю назад махачкалинцы победили со счётом 1:0. По итогам двухматчевого противостояния "Анжи" вышел в следующий раунд турнира.
"К сожалению, "Анжи' и "Гонвед" — это команды совершенно разного уровня, что и показал этот матч. Можно какое-то время играть на равных с таким соперником, максимум 30 минут. Я уже не говорю о том, что играть в меньшинстве с "Анжи" нереально. Посмотрите на то, как соперник забивал нам второй и третий мячи — и вы поймёте разницу в классе между нашими командами.
Но жизнь продолжается, в воскресенье у нас начинается свой чемпионат, в котором мы постараемся порадовать своих болельщиков". ©
Агроном 71
moderator
7/31/2012, 4:49:59 PM
Болгария
Болгарский "Лудогорец" направил жалобу в УЕФА на поведение зрителей во время ответного матча второго квалификационного раунда Лиги чемпионов в Загребе против местного "Динамо" (2:3), а также на арбитра встречи, сообщает Reuters.
В заявлении "Лудогорца" говорится, что представители команды подверглись расистским оскорблениям со стороны хорватских болельщиков, которые вдобавок забросали их стаканами с пивом и другими посторонними предметами.
Болгарский клуб также обвинил главного арбитра матча немца Феликса Цвайера в предвзятом судействе. По мнению болгар, он ошибочно удалил бразильского полузащитника "Лудогорца" Марселиньо, при этом оставив без внимания грубую игру футболиста "Динамо" Саммира, и неправомерно добавил восемь минут к основному времени матча, на последней из которых и был забит гол, выведший "Динамо" дальше. ©
Болгарский "Лудогорец" направил жалобу в УЕФА на поведение зрителей во время ответного матча второго квалификационного раунда Лиги чемпионов в Загребе против местного "Динамо" (2:3), а также на арбитра встречи, сообщает Reuters.
В заявлении "Лудогорца" говорится, что представители команды подверглись расистским оскорблениям со стороны хорватских болельщиков, которые вдобавок забросали их стаканами с пивом и другими посторонними предметами.
Болгарский клуб также обвинил главного арбитра матча немца Феликса Цвайера в предвзятом судействе. По мнению болгар, он ошибочно удалил бразильского полузащитника "Лудогорца" Марселиньо, при этом оставив без внимания грубую игру футболиста "Динамо" Саммира, и неправомерно добавил восемь минут к основному времени матча, на последней из которых и был забит гол, выведший "Динамо" дальше. ©
Агроном 71
moderator
8/1/2012, 7:35:12 PM
Венгрия
Главный тренер "Дебрецена" Элемер Кондаш поделился ожиданиями от матча 3-го квалификационного раунда Лиги чемпионов против БАТЭ.
- Конечно, нам хочется показать такой результат, который даст шанс пройти дальше. Кроме того, завтра важно не пропустить, - цитирует Кондаша "ПБ". - БАТЭ — команда, которая играла в ЛЧ против самых серьезных соперников. Поэтому нам будет нелегко. Я не хочу ни с кем сравнивать соперника. Правда, не так давно мы играли на сборах против минского "Динамо" — очень дисциплинированной команды. Возможно, БАТЭ в чем-то схож с "Динамо".
- Не опасаетесь, что с выходом Глеба, которого вы еще не видели в деле, БАТЭ преподнесет неожиданные сюрпризы?
- Мы, конечно, удивились переходу Глеба в БАТЭ, но с другой стороны это и хорошо: он еще плохо знает команду и, возможно, испытает сложности во взаимодействиях с партнерами. Хотя в любом случае БАТЭ с Глебом станет сильнее. Но, надеюсь, не завтра.
- Почему ответная игра перенесена на 7-го августа и пройдет не в Дебрецене?
- Это было решение УЕФА, о причинах мы не знаем. Сами об этом не просили. А наш стадион, к сожалению, не квалифицирован для проведения матчей такого ранга. Поэтому вынуждены играть за 50 километров от дома. Впрочем, там уютный хороший стадион. Кстати, причина переноса, возможно, в том, что этот стадион в среду занят. Но нам такой график даже удобнее.
- Что вас беспокоит перед матчем?
- Мы ничего не боимся, ничто не беспокоит. Возможно, только травмы доставляют проблем.
Источник soccer.ru
Главный тренер "Дебрецена" Элемер Кондаш поделился ожиданиями от матча 3-го квалификационного раунда Лиги чемпионов против БАТЭ.
- Конечно, нам хочется показать такой результат, который даст шанс пройти дальше. Кроме того, завтра важно не пропустить, - цитирует Кондаша "ПБ". - БАТЭ — команда, которая играла в ЛЧ против самых серьезных соперников. Поэтому нам будет нелегко. Я не хочу ни с кем сравнивать соперника. Правда, не так давно мы играли на сборах против минского "Динамо" — очень дисциплинированной команды. Возможно, БАТЭ в чем-то схож с "Динамо".
- Не опасаетесь, что с выходом Глеба, которого вы еще не видели в деле, БАТЭ преподнесет неожиданные сюрпризы?
- Мы, конечно, удивились переходу Глеба в БАТЭ, но с другой стороны это и хорошо: он еще плохо знает команду и, возможно, испытает сложности во взаимодействиях с партнерами. Хотя в любом случае БАТЭ с Глебом станет сильнее. Но, надеюсь, не завтра.
- Почему ответная игра перенесена на 7-го августа и пройдет не в Дебрецене?
- Это было решение УЕФА, о причинах мы не знаем. Сами об этом не просили. А наш стадион, к сожалению, не квалифицирован для проведения матчей такого ранга. Поэтому вынуждены играть за 50 километров от дома. Впрочем, там уютный хороший стадион. Кстати, причина переноса, возможно, в том, что этот стадион в среду занят. Но нам такой график даже удобнее.
- Что вас беспокоит перед матчем?
- Мы ничего не боимся, ничто не беспокоит. Возможно, только травмы доставляют проблем.
Источник soccer.ru
Агроном 71
moderator
8/2/2012, 2:54:27 AM
Лига чемпионов
3-й квалификационный раунд
Первый матч
БАТЭ (Борисов, Белоруссия) – Дебрецен (Дебрецен, Венгрия) – 1:1
Голы: Сидибе, 67 (0:1); Сидибе, 90+3 (1:1, автогол).
Предупреждения: Павлов, 62 – Рамос, 33; Корхут, 87; Варга, 90+3; Мбенгоно, 90+3.
Источник: "Чемпионат.com"
Скользкий счет всё решится в ответной встрече .
3-й квалификационный раунд
Первый матч
БАТЭ (Борисов, Белоруссия) – Дебрецен (Дебрецен, Венгрия) – 1:1
Голы: Сидибе, 67 (0:1); Сидибе, 90+3 (1:1, автогол).
Предупреждения: Павлов, 62 – Рамос, 33; Корхут, 87; Варга, 90+3; Мбенгоно, 90+3.
Источник: "Чемпионат.com"
Скользкий счет всё решится в ответной встрече .
Агроном 71
moderator
8/2/2012, 4:50:19 AM
Румыния
Лига чемпионов
3-й квалификационный раунд
Первые матчи
ЧФР Клуж (Клуж, Румыния) – Слован Л (Либерец, Чехия) – 1:0
Голы: Каду, 53 (1:0, пен).
Предупреждения: Дяк, 64; Рада, 70; Камора, 88 – Брежнаник, 27; Тот, 52; Гадашчок, 61.
Фенербахче (Стамбул, Турция) – Васлуй (Васлуй, Румыния) – 1:1
Голы: Антал, 75 (0:1); Иртегюн, 90 (1:1).
Предупреждения: Коркмаз, 22; Кристиан, 27; Алекс, 44; Иртегюн, 83 – Сбурля, 83.
Источник: "Чемпионат.com"
Лига чемпионов
3-й квалификационный раунд
Первые матчи
ЧФР Клуж (Клуж, Румыния) – Слован Л (Либерец, Чехия) – 1:0
Голы: Каду, 53 (1:0, пен).
Предупреждения: Дяк, 64; Рада, 70; Камора, 88 – Брежнаник, 27; Тот, 52; Гадашчок, 61.
Фенербахче (Стамбул, Турция) – Васлуй (Васлуй, Румыния) – 1:1
Голы: Антал, 75 (0:1); Иртегюн, 90 (1:1).
Предупреждения: Коркмаз, 22; Кристиан, 27; Алекс, 44; Иртегюн, 83 – Сбурля, 83.
Источник: "Чемпионат.com"
Агроном 71
moderator
8/2/2012, 12:25:45 PM
Венгрия
"Ожидали трудной игры, она такой и была. Во втором тайме действовали лучше, чем в первом. У нас лучше получалось владеть мячом, мы провели хорошую атаку, которая позволила забить гол.
В последние пять минут у БАТЭ было много штрафных ударов. К сожалению, мы забили сами себе. Чуть не повезло в том эпизоде. Впрочем, цель нашей игры достигнута - мы забили. Не хотели пропускать, но так уж вышло. В конце первого тайма у хозяев был момент, однако они не забили. Если бы мяч влетел в сетку, это был бы шикарный гол, а наш получился не такой красивый", - сказал по окончании матча 3-го раунда Лиги чемпионов против БАТЭ (1:1) рулевой "Дебрецена" Элемер Кондаш.
Источник soccor.ru
"Ожидали трудной игры, она такой и была. Во втором тайме действовали лучше, чем в первом. У нас лучше получалось владеть мячом, мы провели хорошую атаку, которая позволила забить гол.
В последние пять минут у БАТЭ было много штрафных ударов. К сожалению, мы забили сами себе. Чуть не повезло в том эпизоде. Впрочем, цель нашей игры достигнута - мы забили. Не хотели пропускать, но так уж вышло. В конце первого тайма у хозяев был момент, однако они не забили. Если бы мяч влетел в сетку, это был бы шикарный гол, а наш получился не такой красивый", - сказал по окончании матча 3-го раунда Лиги чемпионов против БАТЭ (1:1) рулевой "Дебрецена" Элемер Кондаш.
Источник soccor.ru
Музыкальная гильдия
Профессионал
8/2/2012, 8:19:34 PM
Румыния
Нападающий "Васлуя" Мариуш Никулае в интервью официальному сайту УЕФА прокомментировал итоги матча с "Фенербахче" в рамках Лиги чемпионов.
- Считаю, мы превосходно сыграли в первом тайме. Больше владели мячом, создавали голевые моменты, контролировали ход игры на протяжении всего игрового отрезка. После перерыва стали уделять больше внимания обороне, но при этом забили гол. Увы, в концовке нам не повезло и мы пропустили. Лично я рад этой ничьей. Нам удалось забить гол на выезде, так что наши шансы в ответном поединке выглядят предпочтительнее.
Преимущество теперь на нашей стороне, но "Фенербахче" - одна из лучших команд. В ее составе играют великолепные футболисты. Стадион был заполнен до отказа, но мы были к этому готовы. Нам удалось сохранить концентрацию и добиться хорошего результата. Мы пропускали в концовках таймов и в первом матче национального чемпионата, но к ответному поединку постараемся устранить эту проблему. ©
Нападающий "Васлуя" Мариуш Никулае в интервью официальному сайту УЕФА прокомментировал итоги матча с "Фенербахче" в рамках Лиги чемпионов.
- Считаю, мы превосходно сыграли в первом тайме. Больше владели мячом, создавали голевые моменты, контролировали ход игры на протяжении всего игрового отрезка. После перерыва стали уделять больше внимания обороне, но при этом забили гол. Увы, в концовке нам не повезло и мы пропустили. Лично я рад этой ничьей. Нам удалось забить гол на выезде, так что наши шансы в ответном поединке выглядят предпочтительнее.
Преимущество теперь на нашей стороне, но "Фенербахче" - одна из лучших команд. В ее составе играют великолепные футболисты. Стадион был заполнен до отказа, но мы были к этому готовы. Нам удалось сохранить концентрацию и добиться хорошего результата. Мы пропускали в концовках таймов и в первом матче национального чемпионата, но к ответному поединку постараемся устранить эту проблему. ©
Агроном 71
moderator
8/3/2012, 4:25:04 AM
Лига Европы
Третий квалификационный раунд ( первые встречи )
Херенвен (Херенвен, Нидерланды) – Рапид Бх (Бухарест, Румыния) – 4:0
Голы: Джуричич, 9 (1:0); Джуричич, 64 (2:0); де Рон, 69 (3:0); Фазли, 89 (4:0).
Стяуа (Бухарест, Румыния) – Спартак Тр (Трнава, Словакия) – 0:1
Голы: Микович, 6 (0:1).
Удаления: Тэнасе, 81 – нет.
Источник: "Чемпионат.com"
Стяуа в ответке ещё поборется , а вот у Рапида ответная встреча чистая формальность .
Третий квалификационный раунд ( первые встречи )
Херенвен (Херенвен, Нидерланды) – Рапид Бх (Бухарест, Румыния) – 4:0
Голы: Джуричич, 9 (1:0); Джуричич, 64 (2:0); де Рон, 69 (3:0); Фазли, 89 (4:0).
Стяуа (Бухарест, Румыния) – Спартак Тр (Трнава, Словакия) – 0:1
Голы: Микович, 6 (0:1).
Удаления: Тэнасе, 81 – нет.
Источник: "Чемпионат.com"
Стяуа в ответке ещё поборется , а вот у Рапида ответная встреча чистая формальность .
Агроном 71
moderator
8/3/2012, 4:08:48 PM
Черная полоса в карьере румынского форварда Адриана Муту продолжается. Опытный футболист, который ищет себе новую команду, рискует потерять место в составе национальной сборной.
По информации Resto Del Carlino, главный тренер Виктор Пицуркэ не включил Муту в список игроков, вызванных на товарищеский поединок против Словении, запланированный на 15 августа.
Источник:soccer.ru/news/
По информации Resto Del Carlino, главный тренер Виктор Пицуркэ не включил Муту в список игроков, вызванных на товарищеский поединок против Словении, запланированный на 15 августа.
Источник:soccer.ru/news/
Музыкальная гильдия
Профессионал
8/3/2012, 6:01:52 PM
Венгрия
Лига Европы
3-й квалификационный раунд
Первый матч
"Видеотон" (Венгрия) - "Гент" (Бельгия) - 1:0 (0:0)
Гол: Николич (78)
©
Шустрый этот Видеотон продолжает своё продвижение
Лига Европы
3-й квалификационный раунд
Первый матч
"Видеотон" (Венгрия) - "Гент" (Бельгия) - 1:0 (0:0)
Гол: Николич (78)
©
Шустрый этот Видеотон продолжает своё продвижение
Агроном 71
moderator
8/4/2012, 8:58:09 PM
Болгария
Бывший игрок сборной Болгарии Христо Стоичков в ближайшее время станет президентом ЦСКА из Софии, сообщает Eurosport.
Об этом сообщил один из членов руководства 31-кратного чемпиона Болгарии. В настоящее время 46-летний специалист занимает пост главного тренера «Литекса». ©
Бывший игрок сборной Болгарии Христо Стоичков в ближайшее время станет президентом ЦСКА из Софии, сообщает Eurosport.
Об этом сообщил один из членов руководства 31-кратного чемпиона Болгарии. В настоящее время 46-летний специалист занимает пост главного тренера «Литекса». ©
Агроном 71
moderator
8/5/2012, 6:08:46 PM
Румыния
Румынский нападающий Адриан Муту, по всей видимости, продолжит карьеру в Турции. Сегодня нападающий отправился в Стамбул, где подпишет контракт с клубом "Касымпаша", сообщает Tmw. Вероятно, зарплата форварда составит два млн евро за сезон.
Часть минувшего сезона Муту провёл в "Фиорентине", часть - в "Чезене". ©
Румынский нападающий Адриан Муту, по всей видимости, продолжит карьеру в Турции. Сегодня нападающий отправился в Стамбул, где подпишет контракт с клубом "Касымпаша", сообщает Tmw. Вероятно, зарплата форварда составит два млн евро за сезон.
Часть минувшего сезона Муту провёл в "Фиорентине", часть - в "Чезене". ©
Агроном 71
moderator
8/6/2012, 11:05:11 PM
Венгрия
Главный тренер "Дебрецена" Элемер Кондаш поделился ожиданиями от противостояния с БАТЭ в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов.
"Не могу сказать, что удовлетворен результатом первой игры (1:1). Если бы вся встреча проходила в том ключе, что и в первом тайме, когда хозяева владели преимуществом, то я остался бы доволен ничьей. А так - нет. Впрочем, одна из наших целей все-таки достигнута - у нас в активе гол в гостях".
Источник: /soccer.ru/news/
Главный тренер "Дебрецена" Элемер Кондаш поделился ожиданиями от противостояния с БАТЭ в третьем отборочном раунде Лиги чемпионов.
"Не могу сказать, что удовлетворен результатом первой игры (1:1). Если бы вся встреча проходила в том ключе, что и в первом тайме, когда хозяева владели преимуществом, то я остался бы доволен ничьей. А так - нет. Впрочем, одна из наших целей все-таки достигнута - у нас в активе гол в гостях".
Источник: /soccer.ru/news/
Агроном 71
moderator
8/7/2012, 11:39:33 PM
Румыния
Главный тренер "Васлуя" Мариус Шумудикэ поделился ожиданиями от ответного матча третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов с "Фенербахче".
"Сейчас все воодушевлены, но давайте успокоимся. Чего мы добились? Ничего! Так что не надо витать в небесах", - сказал он в преддверии матча в среду.
"Мы знаем, что "Фенербахче" - сильная команда, но при этом мы осведомлены о слабостях соперника, - добавил плеймейкер "Васлуя" Лучан Сынмэртян. - Ответный матч будет совершенно другим. Теперь о недооценке со стороны турок и речи быть не может. Мы же намерены атаковать и пробиться дальше. Сейчас мы имеем небольшое преимущество, но лишимся его, если будем играть на нулевую ничью".
Источник: /soccer.ru/news/
Главный тренер "Васлуя" Мариус Шумудикэ поделился ожиданиями от ответного матча третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов с "Фенербахче".
"Сейчас все воодушевлены, но давайте успокоимся. Чего мы добились? Ничего! Так что не надо витать в небесах", - сказал он в преддверии матча в среду.
"Мы знаем, что "Фенербахче" - сильная команда, но при этом мы осведомлены о слабостях соперника, - добавил плеймейкер "Васлуя" Лучан Сынмэртян. - Ответный матч будет совершенно другим. Теперь о недооценке со стороны турок и речи быть не может. Мы же намерены атаковать и пробиться дальше. Сейчас мы имеем небольшое преимущество, но лишимся его, если будем играть на нулевую ничью".
Источник: /soccer.ru/news/
Агроном 71
moderator
8/8/2012, 4:55:29 AM
Венгрия
Лига Чемпионов
Третий квалификационный раунд ( ответная встреча )
"Дебрецен" (Венгрия) – БАТЭ (Беларусь) – 0:2
Голы: Мозолевский, 25 – 0:1, Володько, 59 – 0:2.
"Дебрецен": Верпеч, Шимац (Мате, 84), Николов, Корхут, Месарош, Надь (Сидибе, 46), Луис Рамос, Боди, Сокай, Мбенгоно (Резеш, 65), Кулибали.
БАТЭ: Горбунов, Бордачёв, Шимич, Радьков, Поляков, Бага (Юревич, 46), Александр Глеб, Олехнович, Володько (Рудик, 83), Родионов (Павлов, 64), Мозолевский.
Предупреждения: Корхут, 14, Кулибали, 43, Месарош, 45, Николов, 52, Шимац, 60 – Радьков, 82.
Удаление: Николов (двойное предупреждение), 57 – нет.
Судья: Лиран Лиани (Израиль).
7 августа. Среда. Стадион "Шоштои ут" (Ньиредьхаза).
Источник euro-football.ru
Лига Чемпионов
Третий квалификационный раунд ( ответная встреча )
"Дебрецен" (Венгрия) – БАТЭ (Беларусь) – 0:2
Голы: Мозолевский, 25 – 0:1, Володько, 59 – 0:2.
"Дебрецен": Верпеч, Шимац (Мате, 84), Николов, Корхут, Месарош, Надь (Сидибе, 46), Луис Рамос, Боди, Сокай, Мбенгоно (Резеш, 65), Кулибали.
БАТЭ: Горбунов, Бордачёв, Шимич, Радьков, Поляков, Бага (Юревич, 46), Александр Глеб, Олехнович, Володько (Рудик, 83), Родионов (Павлов, 64), Мозолевский.
Предупреждения: Корхут, 14, Кулибали, 43, Месарош, 45, Николов, 52, Шимац, 60 – Радьков, 82.
Удаление: Николов (двойное предупреждение), 57 – нет.
Судья: Лиран Лиани (Израиль).
7 августа. Среда. Стадион "Шоштои ут" (Ньиредьхаза).
Источник euro-football.ru