Милорад Павич
Джелу
Грандмастер
11/26/2005, 1:40:43 AM
А желает ли кто-нибудь высказать свое авторитетное мнение насчет Павича?
На мой взгляд, это один писатель, которого невозможно не узнать. Своеобразный язык и срывающий голову сюжет.
На мой взгляд, это один писатель, которого невозможно не узнать. Своеобразный язык и срывающий голову сюжет.
LazyVamp
Профессионал
11/26/2005, 3:26:48 AM
Насчет авторитетного, конечно, не претендую. Прочитал пока только "Хазарский словарь", но книга меня проняла. Действительно своеобразный язык, подача материала, мягко говоря неординарная. Собираюсь прочитать "Пейзаж, написанный чаем". Что еще стоит? Или все что в руки попадет?
Джелу
Грандмастер
11/26/2005, 11:23:10 AM
Очень советую "Звездную мантию". Мой первый рассказ был "русская борзая". Я помню ощущение, когда после послденей фразы книга начала раскручиваться в другую сторону и по другому.
avtor
Мастер
11/27/2005, 1:54:31 AM
Забавно, что я как раз сейчас со спектакля "Лексикон", из театра Особняк. Там по "Словарю" и по "Чаю" слегка подмешано...Молодцы ребята, смотрится, хотя нагрузка серьезная.
Ну что ж... сказать сложно там, где надо чувствовать.
И встреча перевоплощенных действующих лиц в финале, в отеле, может означать, как конец цивилизации от религиозных распрей, так и ее упрямое возрождение, сквозь сожженные словари и пули террора...Может служить набатом судьба развеянного в пыль народа, размолотого между жерновами веры, и в то же время, народ остался вечным, пропитав генотип следующих поколений...
Павич - гений, безусловно.
Ну что ж... сказать сложно там, где надо чувствовать.
И встреча перевоплощенных действующих лиц в финале, в отеле, может означать, как конец цивилизации от религиозных распрей, так и ее упрямое возрождение, сквозь сожженные словари и пули террора...Может служить набатом судьба развеянного в пыль народа, размолотого между жерновами веры, и в то же время, народ остался вечным, пропитав генотип следующих поколений...
Павич - гений, безусловно.
Джелу
Грандмастер
11/27/2005, 2:04:45 AM
Вот почему один из нас - признанный писатель, а другой - остряк-самоучка, глотающий водяру без закуси.
Автор, мой Вам респект.
Автор, мой Вам респект.
LazyVamp
Профессионал
11/29/2005, 3:20:19 AM
(Джелу @ 26.11.2005 - время: 08:23) Очень советую "Звездную мантию". Мой первый рассказ был "русская борзая". Я помню ощущение, когда после послденей фразы книга начала раскручиваться в другую сторону и по другому.
Спасибо. Попробую поискать в сети.
Спасибо. Попробую поискать в сети.
DELETED
Акула пера
12/4/2005, 4:41:50 PM
Знаете, меня добил его ход насчет женского и мужского "Словарей". Неожиданно заметил в себе странно сентиментальное качество - то ль кризис среднего возраста, то ли недобитый алкоголем романтизм. Каюсь, пару раз позапрошлым летом почти уже решился прихватить книжку и расположиться на лавочке в городском парке. Слава Богу, ума хватило не смешить народ. Опять же, признаюсь, с работы совершенно без повода лишний раз заглядывал в парк, бросая вороватые взгляды на циллюлозный багажик фланирующих девиц. С сожалением констатирую, что успехи - нулевые. Читают наши девушки только газеты и журналы мод. Потом специально выяснил в единственной библиотеке города, где есть "Глоссар Козри", что за год формуляр замаран всего-то три раза, да и то - старыми забавными чудаками. В книжных магазинах о такой диковине почти не слыхали. У нас издание на край пришло занятное - такое, под готику, с латинским шрифтом на титуле. Соответственно, его и восприняли как "реальный" словарь. Допустим, до кого-то дошло, что "хазарского языка" нет в природе, но - им это надо? Я, скажу честно, купил, ожидая псевдонаучное исследование. Собрался читать для тренировки критического отдела головного мозга, как Гумилева, попутно помечая ляпсусы. Вобщем, можете представить, какой сюрприз меня ожидал.
Вот у "Звездной мантии", в хорошей серии и яркой обложке, судьба - не в пример более удачная. Ее библиотекари потрудились прочесть и посоветовали прихожанам. А те пошли в магазины. Вот такие секреты провинциального литературного промоушена.
Надеюсь, мои воспоминания не сильно раздражают присутствующих. Просто есть писатели, которые нравятся, есть те, кто хорошо идет на цитатки, а вдруг приходит такой, что умудрится не тронуть даже, а именно ПОТРОГАТЬ вашу жизнь. Корявая фраза, не знаю, насколько понятна. Категорически не соглашусь с критиками, которые сводят Павича к литературной шараде, стилизованной под славянский эпос ака же - наооборот. Что-то еще есть - да. Может, особое состояние нервного напряжения появляется у человека, который пишет в то время, как на его древний город падают бомбы? Может быть, это напряжение находит выход в многослойной литературной иллюзии? Собственно, меня в данном случае не столько интересует внутренний мир писателя, сколь мир, созданный им вовне.
Хочу спросить, поскольку мне это очень интересно: пытался ли кто-нибудь осуществить это ЗНАКОМСТВО-ПО-СЛОВАРЮ? Заранее спасибо за ответ.
Вот у "Звездной мантии", в хорошей серии и яркой обложке, судьба - не в пример более удачная. Ее библиотекари потрудились прочесть и посоветовали прихожанам. А те пошли в магазины. Вот такие секреты провинциального литературного промоушена.
Надеюсь, мои воспоминания не сильно раздражают присутствующих. Просто есть писатели, которые нравятся, есть те, кто хорошо идет на цитатки, а вдруг приходит такой, что умудрится не тронуть даже, а именно ПОТРОГАТЬ вашу жизнь. Корявая фраза, не знаю, насколько понятна. Категорически не соглашусь с критиками, которые сводят Павича к литературной шараде, стилизованной под славянский эпос ака же - наооборот. Что-то еще есть - да. Может, особое состояние нервного напряжения появляется у человека, который пишет в то время, как на его древний город падают бомбы? Может быть, это напряжение находит выход в многослойной литературной иллюзии? Собственно, меня в данном случае не столько интересует внутренний мир писателя, сколь мир, созданный им вовне.
Хочу спросить, поскольку мне это очень интересно: пытался ли кто-нибудь осуществить это ЗНАКОМСТВО-ПО-СЛОВАРЮ? Заранее спасибо за ответ.
Джелу
Грандмастер
12/4/2005, 8:01:46 PM
Лично я не знакомился, а вот сам Павич в "Ящике для письменных принадлежностей" знакомит героев именно с помощью своего словаря.