Литературные перевертыши - запись

(Лантина @ 21-01-2018 - 23:11)
(Still Warm @ 21-01-2018 - 23:05)
Мне б кто-нибудь сиськи прислал или еще чего, тоже бы забыл про перевертышей. А ты попробуй сочетать приятное с полезным))))
О, а так можно???

Уже боюсь своей фантазии.))

(sawenka @ 21-01-2018 - 21:49)
Объявление.

Примерно половина участников явно из-за выходных не прислали ответы 3-го дня.
Волевым решением продлеваю срок приема ответов до 22-00 понедельника.
То есть у приславших есть еще сутки на внесение добавлений.
Хорошее решение, спасибо.

Неправильное решение. С учётом неприславших я мог бы выиграть, а теперь всё сорвалось...

(Снова_Я @ 22-01-2018 - 12:53)
Неправильное решение. С учётом неприславших я мог бы выиграть, а теперь всё сорвалось...
Как говорил мой классный руководитель : "Перед смертью не надышишься".
Дополнительное время уже не помогает. Мне лично. А бонус будет приславшим вовремя?

(Майя-Зеркало @ 22-01-2018 - 15:26)
(Снова_Я @ 22-01-2018 - 12:53)
Неправильное решение. С учётом неприславших я мог бы выиграть, а теперь всё сорвалось... Как говорил мой классный руководитель : "Перед смертью не надышишься".
Дополнительное время уже не помогает. Мне лично. А бонус будет приславшим вовремя?
- И бесплатная путевка...
- В Сибирь!
(с)

(sawenka @ 22-01-2018 - 16:26)
(Майя-Зеркало @ 22-01-2018 - 15:26)
(Снова_Я @ 22-01-2018 - 12:53)
Неправильное решение. С учётом неприславших я мог бы выиграть, а теперь всё сорвалось... Как говорил мой классный руководитель : "Перед смертью не надышишься".
Дополнительное время уже не помогает. Мне лично. А бонус будет приславшим вовремя? - И бесплатная путевка...
- В Сибирь!
(с)
"Злые вы, уйду я от вас."

(Майя-Зеркало @ 22-01-2018 - 17:33)
(sawenka @ 22-01-2018 - 16:26)
(Майя-Зеркало @ 22-01-2018 - 15:26)
Как говорил мой классный руководитель : "Перед смертью не надышишься".
Дополнительное время уже не помогает. Мне лично. А бонус будет приславшим вовремя? - И бесплатная путевка...
- В Сибирь!
(с) "Злые вы, уйду я от вас."
Уходи, не останавливайся, сложно не будь ни с кем,
Ты просишь обо всем из-за безобидности.

Дяденька, вы взрываете мозг...
Негуманно это.

(sawenka @ 22-01-2018 - 17:33)
Уходи, не останавливайся, сложно не будь ни с кем,
Ты просишь обо всем из-за безобидности.

Правильные ответы 3-го дня.

Пока без авторов, потому что будет бонус.

1. Одна война – нектар. Жидкий нектар плохого качества. Выпьем же, родители ваши!
=
Весь мир – дерьмо. Засохшее дерьмо высшей пробы. Взблюем же, дети мои!

Мураками, «Дэнс, дэнс, дэнс»


2. От вас под вечернюю родниковую воду
Отчалил китайский нелегальный эмигрант
А у вас в палатке выпить –
Булка хлеба и целый баран.
=
К нам на утренний рассол
Прибыл аглицкий посол,
А у нас в дому закуски
Полгорбушки да мосол.

Филатов, "Про Федота-стрельца"


3. Прошел устойчивый автомобиль, на нем свободно лежали девушки на соломенных шляпах, открывавших попы к луне, без штанов без коротких штанин. Подчинялся безусый мальчик на меховом пыжике.
=
Проехала тряская повозка, в ней тесно сидели женщины в матерчатых панамах, заслонявших лица от солнца, и в платьях с длинными рукавами. Правил бородатый мужчина в войлочной шапке.

Ли Харпер, "Убить пересмешника"


4. Маша ненавидит хрен!
Потому.... что фиг поймёшь.
И нет смысла потому
Ненавидит она хрен...
=
Мишка очень любит мед!
Почему? Кто поймет?
В самом деле, почему
Мед так нравится ему?

Милн, "Винни-Пух и все-все-все"


5. Посреди канавы гнулась рябина. Она стала, очевидно, такой же молодой, как кусты, разбросанные по полю, такой же тонкой и немного ниже всех кустов. Стало малюсенькой, в три вершка высотой рябиной, с выросшими побегами и древесиной, молодой и здоровой.
=
На краю дороги стоял дуб. Он был, вероятно, в десять раз старше берез, составлявших лес, в десять раз толще и в два раза выше каждой березы. Это был огромный, в два обхвата дуб, с обломанными суками и корой, заросшей старыми болячками.

Толстой, "Война и мир"


6. На нашем шакальем тявканье затихли слова о смиренном гаде, замер плёс от наших ласк, замерло море от нежных слов:"Расчетливости трусов твердят они позор! Расчетливость трусов - то глупость смерти! Эх робкий пингвин!
=
В их львином реве гремела песня о гордой птице, дрожали скалы от их ударов, дрожало небо от грозной песни: „Безумству храбрых поем мы славу! „Безумство храбрых — вот мудрость жизни! О смелый Сокол!

М. Горький, "Песня о Соколе"


7. Уходи себя послушать. Уходи. Ты умер. Я в экстазе. Тех ног всем не заморозить, Те глаза смолчали: "Маловато будет!"
=
"Приходи на меня посмотреть. Приходи. Я живая. Мне больно. Этих рук никому не согреть, Эти губы сказали: "Довольно!""

Ахматова "Приходи на меня посмотреть"


8. И уже он способен уйти туда. Что-то банальное и банальное, такая засуха застоя, однако ему достаточно, чтобы разбросать часть: он расставляет пальцы, ладони - и все же немного остается в решете, и на другие обложки проливаются все потоки.
=
Но пока я не в состоянии вернуться к этому. Все новое и новое, какой-то ливень событий, и меня не хватает, чтобы собрать все: я подставляю полы, пригоршни — и все-таки целые ведра проливаются мимо, а на эти страницы попадают только капли...

Замятин, "Мы"


9. Шумные водовороты, в озере камыш
Они с ним завтра прилетят рукой подать
Я твоя бенадёга, я твоя печаль
О тебе я не ведаю, а другим – надо
=
Тихая протока, на реке осока
Мы с тобой сегодня уплывем далеко
Ты моя надежда, ты моя отрада
Про меня ты знаешь, а другим - не надо.

"Ты моя надежда", музыка: Э. Ханок, слова: В. Боков


10. Вдова стояла у столба, а её руки погружались в водяной куб. Она выныривала из тёмно-зелёных реалий и дерюги иного цвета. Ей было пофигу, что там думают о её разводе с Гигантом Дональд-Поттером в Беловодии, Чернуджистане и в море Нияматас.
=
Новобрачная сидела в качалке, а ее ноги опирались на земной шар. Она утопала в розовых мечтах и в шелку того же оттенка. Ее занимала мысль о том, что говорят по поводу ее свадьбы с Малышом Мак-Гарри в Гренландии, Белуджистане и на острове Тасмания.

О. Генри, "Персики"

Ответы участников 3-го дня.

Снова_Я - 1


komapzzz - 5


QueenFrog - 8


makrofaq - 0

Майя-Зеркало - 7
Здесь история в том, что корректировка с еще одним правильным ответом была прислала после окончания времени приема ответов, а потому - увы...


Illika - 7


Colorelle - 5


Monte Crista - 6


Still Warm - 7



Лантина - 7

Итоговое положение.

1 место
QueenFrog - 10+9+8=27

2 место
komapzzz - 10+9+5=24
Illika - 10+7+7=24

3 место
Майя-Зеркало - 10+6+7=23
Лантина - 10+6+7=23

4. Monte Crista - 10+6+6=22
5. Colorelle - 6+3+5=14
6. Still Warm - 4+2+7=13
7. makrofaq - 6+1+0=7
8. Снова_Я - 1+1+1=3
9. - Волче - - 0+1+0=1

Нам нужно выбрать лучшую переделку 3-го дня.

И напишите, если не очень сложно, что-нибудь о переделках ведущего - что хорошо получилось, над чем надо работать

Итак.. проедемся по ведущему)))...
и зальём ровным слоем бетона высшего качаства...

1 тур - стихи отгадываются гораздо легче прозы. Но пусть так и остается: надо втянуться в разгадывание, размяться перед прозой. А усилия все равно пришлось прикладывать.
2 тур - вот тут мозги начали вскипать... Возможно, что одного дня для разгадывания маловато. Ведь бывают накладки по времени, а перевертыши его сжирают на полраза.
Все отгадать не получается...
Очень жаль, что обошлось без штрафных баллов ведущему, т.к. каждый перевертыш был разгадан... Надо продумать наказание для него, если такое случится.

3 тур - а мне про Мишку понравилось. Простенько выглядит.. Сразу что-то начинает вертеться в голове, что-то такое очень знакомое... и никак не выворачивается. И перевёрнуто интересно, со вкусом медово-хреновым)

А между тем благодаря - Волче - и его в шутку посланным ответам, из которых один оказался правильным, у нас 11 участников, а это уже 1-е и 2-е места от казны.

И как я 1 не отгадал?))
Ведь предположил, что: Весь мир - дерьмо!
Вот только дальше: Твёрдое дерьмо плохо пахнущее. Наложим же, дети наши!

Но с оригиналом не совпало((

(komapzzz @ 23-01-2018 - 00:07)
И как я 1 не отгадал?))
Ведь предположил, что: Весь мир - дерьмо!
Вот только дальше: Твёрдое дерьмо плохо пахнущее. Наложим же, дети наши!

Но с оригиналом не совпало((
Да, двойные переводы туда-сюда рулят.

Ведуший - злюка. На 7 минут позже послала добавку. Жадина и злюка

Но идея прикольная. Стихи отгадывать легко. Многое просто возникает в голове.

Проза - почти все поиском. А это уйма времени.

Ставки будут где чей вопрос?