Литературные перевертыши-2 - запись

А свои "перевёртыши" надо обязательно подбирать так, чтобы ОБА они были из ( известных ) литературных произведений ? Или можно использовать иностранные ? И только те, которые переводились на русский язык или все ? А самому сочинять можно ? Например, я классиков переиначил сам. Что теперь будет ? К сему : А это малоизвестный и скандальный пример транформации известных произведений - https://ru-history.livejournal.com/890200.html

(Лантина @ 03-11-2018 - 16:49)
(makrofaq @ 03-11-2018 - 15:45)
я тоже за 30, но тогда перевёртышей участников должно быть 11. Безусловно) Но кажется в правилах было что-то по поводу снятия баллов за отсутствие вопросов от участника...
А, как быть со мной ? Я не специально "засыпаю" вопросами, а уточняю то, что мне неясно. Но, с другой стороны, я не полноправный участник конкурса, т.к. заявку не подавал и числюсь "на птичьих правах". В том смысле, что присматриваюсь и приглядываюсь : что-то пишу, часто невпопад ; перенимаю и учусь.

_

А что мне сказать с моими самозапутанными "перевёртышами-шиворот-на-выворот и наизнанку" ?! К сему : Ваще -

(makrofaq @ 05-11-2018 - 21:59)
от Ведущего один не перевернул, от игроков - 4 :)
От ведущего я даже подозреваю какой.
Видимо тот же, что и я.

(makrofaq @ 05-11-2018 - 22:13)
водка так и не пошла
Ага. Застряла в горле.
Не проглотить, не выпленуть.

(makrofaq @ 05-11-2018 - 22:34)
савенка знал что мы водку не пьём
Обычную пьем.
Перевернутую - нэ.

(sawenka @ 05-11-2018 - 22:40)
Я вот даже предположить не могу, что в итоге получится.
первое мое письмо с ответами прошу считать недействительным

правильное второе письмо. там добавлен один ответ, которого нет в первом письме

(sawenka @ 05-11-2018 - 19:01)
Посчитаем обратный отсчет: 4 часа до окончания приема ответов.
"Дождемся ночи здесь. Ах, наконец
Достигли мы ворот Мадрита! скоро
Я полечу по улицам знакомым,
Усы плащом закрыв, а брови шляпой.
Как думаешь? узнать меня нельзя?"(с).
Я вот даже предположить не могу, что в итоге получится. "Тяжкий, плотный занавес у входа,
За ночным окном - туман.
Что теперь твоя постылая свобода,
Страх познавший Дон-Жуан?

Холодно и пусто в пышной спальне,
Слуги спят, и ночь глуха.
Из страны блаженной, незнакомой, дальней
Слышно пенье петуха."(с). К сему : И явится Савенка, как статуя командора...