Флудилка

Финская песенка на тему.
Сначала в оригинальном исполнении, а потом в неплохом переводе.











Ну и текст русского перевода до кучи.

С легким сердцем и винтовкой на плече, отправляется Иван на войну, но вдруг возникает пред ним линия Маннергейма, и настроение у Ивана резко ухудшается.

Финляндия, Финляндия
Сволочи кремлёвской снова дело до тебя!
Молотов сказал, что стоит нам на танки сесть
Будем завтра в Хельсинки мороженое есть!

Нет Молотов, нет Молотов
Брешешь ты сильней чем губернатор Бобриков!
Нет Молотов, нет Молотов
Финны не задиры но не любят брехунов.

Финляндия, Финляндия
Маннергейма линию мы строили не зря.
Злая артиллерия, бьёт из разных мест,
Не ходил бы ты Иван, зимой в карельский лес!

Нет Молотов, нет Молотов
Ты заврался хуже чем проклятый Бобриков!
Нет Молотов, нет Молотов
Финны не задиры но не любят брехунов.

Финляндия, Финляндия
Тут уж Красной армии не светит ничего.
Молотов захныкал - "что же делать, чёрт возьми!
Не дадим чухонцам положить нас тут костьми!"

Нет Молотов, нет Молотов
Ты заврался хуже чем проклятый Бобриков!
Нет Молотов, нет Молотов
Финны не задиры но не любят брехунов.

Урал-река, Урал-река,
Там устроим Молотову отдых на века.
К ним отправим злобных комиссаров-мудаков,
Подлых краснофиннов и собак-политруков!

Нет Молотов, нет Молотов
Вспомни чем закончил губернатор Бобриков!
Нет Молотов, нет Молотов
Финны не потерпят палачей и брехунов.

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 09:39)
1. Как то нелепо возмущаться очередной вашей русофобской фантазией на тему всемирного заговора против России.
2. В ваших фантазиях Россия рисуется стадом баранов, которые послушно позволяют себя стричь, доить, унижать и всячески дурачить некоей тайной глобальной организации, которую вы называете "весь мир".

Я что то тут предмета для дискуссии не вижу.
1. Почему всемирный заговор? Чисто прагматизм и ничего более.
2. В принципе так все и есть. И опровергнуть тут нечего.

(efv @ 07-10-2017 - 11:01)
1. Почему всемирный заговор? Чисто прагматизм и ничего более.
2. В принципе так все и есть. И опровергнуть тут нечего.
1. А кто мешает русским проявлять точно такой же прагматизм? Скрепы не пускают? Духовность не позволяет?
2. Ну то есть вы и не скрываете, что считаете русских стадом тупых баранов.
А вот у меня другая точка зрения.

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 11:05)
(efv @ 07-10-2017 - 11:01)
1. Почему всемирный заговор? Чисто прагматизм и ничего более.
2. В принципе так все и есть. И опровергнуть тут нечего. 1. А кто мешает русским проявлять точно такой же прагматизм? Скрепы не пускают? Духовность не позволяет?
2. Ну то есть вы и не скрываете, что считаете русских стадом тупых баранов.
А вот у меня другая точка зрения. 1. Абсолютно ничего! Вы же проявили прагматизм и сбежали со своего полустанка. А теперь вот в Италию. Чистый прагматизм, никаких претензий.
2. Мы, русские, можем считать что угодно, но история с убедительностью показывает именно этот расклад.
А другую точку зрения Вам положено транслировать, для конспирации.

Хрюндель, можно не скромный личный вопрос? Вы пишете что ни разу не либерал. А как Вы это определили? Я во всех Ваших постах вижу точное соответствие с тем что говорят и как действуют наши либералы.

(efv @ 07-10-2017 - 12:03)
Хрюндель, можно не скромный личный вопрос? Вы пишете что ни разу не либерал. А как Вы это определили? Я во всех Ваших постах вижу точное соответствие с тем что говорят и как действуют наши либералы.
Да тут многие из форумских либералов не могут , или не хотят понять, что Путин - либерал, Медведев - либерал, Греф, Кудрин, и прочие-прочие...да всё прошлое и нынешнее правительство сплошь либерального толка.
И что получается? Либералы разделились в самих себе? Тут, на форуме значит сидят правильные либералы, а в Кремле и в губернаторских креслах, да и в "Единой России" тоже - либералы какие-то не такие?
А человека, который хоть как-то поддерживает это либеральное правительство и этого либерального президента, форумские либералы сразу записывают в "кремлеботы", "кремлетролли", в "лоялистов", в "стадо баранов "и т.д.
Эээй! Господа форумские либералы! А вы кто? Вы какие либералы? Вы вообще либералы или просто глоткодралы? Вы сами-то знаете кто вы?

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 09:34)
Критерий очень простой.


Победил тот, у кого условия жизни стали лучше.
Проиграл тот, кто стал жить хуже.
И кто по Вашим критериям победил в ВОВ. Германия или СССР?

(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:28)
И кто по Вашим критериям победил в ВОВ. Германия или СССР? У Пелевина есть такой рассказ. Или короткая повесть.
Называется "Оружие возмездия". (по ссылке нажмите "читать онлайн")
Там в последнем абзаце есть ответ на ваш вопрос....

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 12:36)
(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:28)
И кто по Вашим критериям победил в ВОВ. Германия или СССР? У Пелевина есть такой рассказ. Или короткая повесть.
Называется "Оружие возмездия". (по ссылке нажмите "читать онлайн")
Там в последнем абзаце есть ответ на ваш вопрос.... Ну так скажите этот ответ. Я не читаю художественных книг.

(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:38)
Я не читаю книг.
Вот оно что...
Ну хорошо. Вот последний абзац рассказа, повествующего о секретном оружии немцев, которое они применили в самом конце войны.


Осталось сказать несколько слов о результатах применения оружия возмездия против СССР. Впрочем, можно обойтись и без слов, тем более, что они горьки и не новы. Пусть любопытный сам поставит небольшой опыт. Например, такой: пусть он встанет рано утром, подойдет на цыпочках к окну и, осторожно отведя штору, выглянет наружу…

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 12:41)
(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:38)
Я не читаю книг. Вот оно что...
Ну хорошо. Вот последний абзац рассказа, повествующего о секретном оружии немцев, которое они применили в самом конце войны.

Осталось сказать несколько слов о результатах применения оружия возмездия против СССР. Впрочем, можно обойтись и без слов, тем более, что они горьки и не новы. Пусть любопытный сам поставит небольшой опыт. Например, такой: пусть он встанет рано утром, подойдет на цыпочках к окну и, осторожно отведя штору, выглянет наружу…
Я не понимаю когда говорят загадками. Ну так по Вашим критериям кто победил в ВОВ СССР или Германия?

(efv @ 07-10-2017 - 12:03)
Вы пишете что ни разу не либерал. А как Вы это определили?
Да очень просто определила.
Я считаю демократию наихудшей формой правления, в частности, для России.
Я не не считаю, что ограничение свобод является непременным злом.
Мне крайне неприятен Навальный.
Я ничего не имею лично против Путина.

В чем же я похожа на российских либералов?

ну то, что Пелевин говнюк -- это как бы аксиома...
а вот Вы Хрррюндель -- мелкая, самодовольная пакостница

(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:43)
Я не понимаю когда говорят загадками.
Очень жаль.
Многие истины не могут бы сформулированы в непосредственной прямой вербальной форме.

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 12:52)
(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:43)
Я не понимаю когда говорят загадками. Очень жаль.
Многие истины не могут бы сформулированы в непосредственной прямой вербальной форме.
Тогда чего стоит Ваш критерий победы?

(d.Swift @ 07-10-2017 - 12:50)
ну то, что Пелевин говнюк -- это как бы аксиома...
а вот Вы Хрррюндель -- мелкая, самодовольная пакостница
Жаль, что вы не хотите поучаствовать в дискуссии, как оппонент.
Вам роль кукарекующего из под шконки больше по душе?
Ну, окей, будете мне аккомпанементом..)

(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:53)
Тогда чего стоит Ваш критерий победы?
Это объективный критерий, который точно позволяет определить победившую сторону.
Что не так?
Сапиенти сат.

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 11:55)
(d.Swift @ 07-10-2017 - 12:50)
ну то, что Пелевин говнюк -- это как бы аксиома...
а вот Вы Хрррюндель -- мелкая, самодовольная пакостница Жаль, что вы не хотите поучаствовать в дискуссии, как оппонент.
Вам роль кукарекующего из под шконки больше по душе?
Ну, окей, будете мне аккомпанементом..)
смишно вкагда оппонент с пол пинка на феню переходит...
заметно сразу дворянское происхождение)))

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 12:56)
(Безумный Иван @ 07-10-2017 - 12:53)
Тогда чего стоит Ваш критерий победы? Это объективный критерий, который точно позволяет определить победившую сторону.
Что не так?
Сапиенти сат.
Ну если судить по Вашему критерию, в ВОВ победила Германия, а не СССР. Ведь в Германии уровень жизни выше.

(Xрюндель @ 07-10-2017 - 12:45)
(efv @ 07-10-2017 - 12:03)
Вы пишете что ни разу не либерал. А как Вы это определили? Да очень просто определила.
Я считаю демократию наихудшей формой правления, в частности, для России.
Я не не считаю, что ограничение свобод является непременным злом.
Мне крайне неприятен Навальный.
Я ничего не имею лично против Путина.

В чем же я похожа на российских либералов?
Вы хотите ответа? Их есть у меня!