Reply to this topicStart new topicStart Poll

Страницы: (5) 1 2 3 4 5 
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Шульц Марианна Викторовна
Родилась 5 июля 1973 года в Москве.
С 1992 года - актриса Театра п/р О.П.Табакова.
В 1994 году окончила Школу-студию МХАТ (курс О.П.Табакова).
Заслуженная артистка РФ (2005).
Одна из ведущих отечественных актрис дубляжа: ее голосом говорят многие актрисы Голливуда, такие, как Кейт Уинслет, Рене Зельвегер, Моника Белуччи, Пенелопа Круз, Одри Тату и др.
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
скрытый текст

ПРИЗЫ И НАГРАДЫ
Премия газеты «Комсомольская правда» за роль в спектакле «Последние» (1995).
Премия газеты «Московская правда» - "Лучшая актриса года" (1997).
Лучшая актриса Театра Табакова (1997).(С)
Актриса: Дубляж (143)
Актриса (46)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Щербаков Дальвин Александрович
Родился 26 августа 1938 года в городе Тайга Кемеровской области.
Окончил ВГИК (1966, актёрская мастерская Бориса Чиркова, Якова Сегеля, Бориса Бабочкина).
С 1965 года — актёр Московского театра драмы и комедии на Таганке.
В кино с 1963 года (первая роль — Павел — в фильме «Первый троллейбус»).
Заслуженный артист РФ (1995).(С)
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
скрытый текст

Актер: Дубляж (231)
Актер (35)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Казанцев Андрей Анатольевич
Актёр театра и кино, мастер дубляжа, режиссёр, радиоведущий.
Родился 2 февраля 1957 года.
Ученик Альберта Бурова (Щукинское училище, 1974-1978). Играл в Вахтанговском театре (Иван Коршунов в пьесе Григория Бакланова «Чем люди живы», 1977).
Актёр Рижского театра Русской драмы (1978-1980), Латвийской филармонии, Московского театра-студии киноактёра, Московского историко-биографического театра.
Известен как актёр озвучания. Озвучивал Николаса Кейджа в ряде закадровых переводов СТС («Без лица», «Глаза змеи», «Угнать за 60 секунд»). С 1995 года на студии «Селена Int.» озвучил большое количество мультсериалов ОРТ. Много работал на озвучании для Первого канала, где некоторое время был режиссёром озвучания в студии документальных фильмов. Также дублировал небольшие роли на студии «Мост-видео».(С)

Актер: Дубляж (366)
Режиссер дубляжа (15)
Кинопоиск

Узнаю я их по голосам
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Токарев Борис Александрович
Родился 23 февраля 1959 года.
В 1979 году окончил ВГИК (актерско-режиссерский курс Льва Кулиджанова и Татьяны Лиозновой).
Дебютировал в кино, сыграв роль Мити Лопухина в фильме Сергея Соловьева "Сто дней после детства" (1974).
С 1981 года - актер, а с 1991 - режиссер дубляжа, актер дубляжа, укладчик русского синхронного текста.
В 2006 году, после многолетнего перерыва, вернулся на киноэкран.
(С)

Дебютировал в 14 лет в роли Мити Лопухина в фильме Сергея Соловьева «Сто дней после детства» (1974). До 1990-ых годов он активно снимался в кино. С 1981 года и по настоящее время Токарев работал профессиональным актером дубляжа, а с 1991 года — режиссером дубляжа, укладчиком русского синхронного текста. Озвучил в дубляже более 200 фильмов, закадрового более 50; выступил режиссером дубляжа в 30 фильмах.(С)
Актер: Дубляж (388)
Актер (29)
Кинопоиск


Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Плетнёва Ольга Эдуардовна
Родилась 10 сентября 1962 года.
Артистка театра «Лаборатория» (Москва).
Актриса принимает активное участие в озвучании зарубежных фильмов и сериалов. Голос Саманты (Ким Кэттролл) в сериале "Секс в большом городе", Анджелины Джоли, Кейт Бланшетт, Миллы Йовович, Умы Турман и др.(С)
Актриса: Дубляж (265)
Актриса (2)
Кинопоиск
Озвучка за стеклом - Ольга Плетнёва
скрытый текст

Узнаю я их по голосам
Так вот она какая Ума Турман в Убить Билла.
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Борзунов Алексей Алексеевич
Родился 11 ноября 1943 года.
Впервые попал в кино школьником в 1959 году, на фильм "Необыкновенное путешествие Мишки Стрекачёва".
После этого определилась его актёрская судьба.
В 1965 году закончил Школу-студию МХАТ (курс В.П. Маркова) и был принят в труппу театра.
Снимался в кино, работал на дубляже, озвучании — "русский голос диснеевских мультфильмов".
Актёр много работал в качестве исполнителя аудиокниг, среди его работ: "Белая гвардия", "Маленький принц", "Остров сокровищ" (радио спектакль), "Евангелие Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа", "Война миров" и другие.
Участвовал в радиоспектаклях и радиоинсценировках:
* "Братья Козельцовы" (1971) — Вланг;
* "Расставаясь с Москвой" (2000) — от автора;
* "Возмутитель спокойствия" (2002) — ростовщик Джафар.
Заслуженный артист Республики Ингушетия (2004).
Заслуженный артист РФ (2005).
Ушел из жизни 7 июня 2013 года.
(С)
Актер: Дубляж (229)
Актер (40)
Кинопоиск
В России умер легендарный актер дубляжа Алексей Борзунов
скрытый текст

Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Саркисова Вероника Георгиевна
Родилась 19 сентября 1986 года.
С 1988 по 2000 гг. - работала в цирке гимнасткой.
В 2003 г. - закончила театральную школу №232 при Щепкинском театральном училище.
С 2003 по 2004 гг. - работала в Камерном областном театре, где играла в спектакле "Вождь краснокожих" - Томи.
Занимается озвучанием фильмов.
С 2004 года - Студентка заочного отделения актерско-режиссерского курса РАТИ (ГИТИС) п/р н.а. России В.Р. Беляковича. Специальность - актриса театра и кино.
С 2005 года в театре "На юго-западе".(С)
Актриса: Дубляж (222)
Актриса (13)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Иващенко Алексей Игоревич
Родился 12 мая 1958 года в Москве.
Окончил английскую спецшколу. В 1980 году окончил географический факультет Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, в 1985 году — Всесоюзный институт кинематографии (мастерская Сергея Бондарчука и Ирины Скобцевой.
После окончания ВГИКа был распределён в Театр-студию киноактёра, играл в спектакле "Дурочка", снимался в эпизодических ролях в кино.
Работал в театре "Современная опера" Алексея Рыбникова, участвовал в спектакле "Литургия оглашённых".
С 1974 года пишет песни на свои стихи, а также — совместно с Георгием Васильевым (знаменитый дуэт "Иваси"). Ими записаны диск-гигант, несколько компакт-дисков, издан сборник песен "Глафира и Ко".
С начала 1990-х годов занимался телерекламой, озвучиванием в кино и на телевидении.
Голосом Алексея Иващенко говорят артисты российских и зарубежных фильмов — Брюс Уиллис («Пятый элемент», дубляж для Первого канала), Хью Грант («Ноттинг Хилл», «Голубоглазый Микки», «Супруги Морган в бегах»), Дмитрий Харатьян (сериал «Графиня Монсоро») и другие. Его голос также известен детям по мультсериалам, в том числе — «Аладдин», где он озвучивал Джинна.
В 1998-2004 годах совместно с Георгием Васильевым работал над проектом "Норд-Ост".(С)
Актер: Дубляж (143)
Актер (8)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Иванова Татьяна Николаевна
Родилась 3 августа 1948 года в семье военного.
В 1969 году окончила ЛГИТМиК. (курс В.В.Меркурьева и И.В.Мейерхольд).
Работала в БДТ (1969-1980).
Актриса киностудии "Ленфильм".
Заслуженная артистка РФ (1997).
Дочь - Кира Лебедева (Иванова).
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
*"Валентин и Валетнина"(1971) - Валентина (постановка Г.А.Товстоногова, реж.-ассистент Б.Сапегин);
*"Дачники" - Соня(С)
Актриса: Дубляж (118)
Актриса (35)
Кинопоиск
Marla Singer в фильме "Бойцовский клуб"
Легенды дубляжа
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Полонский Дмитрий Миронович
Родился 20 августа 1958 года.
В 1983-1988 гг. - актер Московского театра "Сфера".
Мастер по озвучанию и дублированию фильмов.
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
Театр «Сфера»:
«На чем держится мир» (1983, сценическая композиция Е. Еланской по пьесе «Жаворонок» Ж. Ануйя, поэме «Зоя» М. Алигер, стихам А. Рубцова, Б. Окуджавы, Ф. Вийона, А. Тарковского)
«Мой крылатый друг», Н. Вагнер (1985, композиция Е. Весника)
Фома Стриж - "Театральный роман", М. А. Булгаков (1986, инсценировка и постановка Е. И. Еланской)
(С)
Актер: Дубляж (217)
Актер (18)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам


Легенды дубляжа: Дмитрий Полонский
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Ставрогина Елена Зиновьевна
Родилась 22 сентября 1946 года в Ленинграде.
Мать преподавала историю в институте. Отец - директор ТЮЗа, кукольного театра.
Занималась в театральной студии Дворца пионеров, Смольнинского Дома пионеров. Окончила ЛГИТМиК (училась у Г.А.Товстоногова, затем перевелась к З.Я.Корогодскому). Второе образование (заочно) - искусствовед (ЛГИТМиК), тема диплома - "Дублирование художественных фильмов".
Артистка студии киноактеров при "Ленфильме", актриса дубляжа "СТС-СПБ" ("Санта-Барбара" - Иден, "Сокровища нации" и др).
Заслуженная артистка РФ (2001).(С)
Актриса: Дубляж (105)
Актриса (14)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

Легенды дубляжа: Елена Ставрогина Видео тут.
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Петров Анатолий Владимирович
Родился 30 июля 1958 года.
Заслуженный артист РФ (1994).
В 1981 году окончил ЛГИТМиК, мастерская Р.С. Агамирзяна.
Играл в "Балтийском доме" и Молодежном театре на Фонтанке.
В труппе Санкт-Петербургского Большого драматического театра им. Г. Товстоногова с 1995 года.
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
скрытый текст

©

Актер: Дубляж (109)
Актер (55)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

Легенды дубляжа
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Иващенко Пётр Александрович
Биография
скрытый текст

Актер: Дубляж (593)
Актер (7)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

Легенды дубляжа
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Богачёв Геннадий Петрович
Родился 6 марта 1945 года в городе Шацке Рязанской области.
Заслуженный артист РСФСР (22.11.1982).
Народный артист РСФСР (2.02.1990).
Окончил актёрский факультет ЛГИТМиКа в 1969 году.
С этого же года - актер Большого Драматического театра.
Ведущий цикла передач "Петербург. Время и место" на телеканале "Культура".
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
скрытый текст

Актер: Дубляж (127)
Актер (27)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
Легенды дубляжа
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Маслаков Владимир Игоревич
Родился 30 апреля 1970 года в Ленинграде.
С 1989 по 1993 год учился в ЛГИТМиКе на курсе А.Д.Андреева и Ю.А.Васильева).
Один сезон проработал в Санкт-Петербургском ТЮЗе.
С 1 января 1994 года - актер Молодёжного театра Санкт-Петербурга.
Записал четыре диска авторской песни, диск "Стихи И.Бродского",
два диска рассказов В.Шукшина, диск своих стихов.
Издал книгу стихов собственного сочинения.©
Актер: Дубляж (127)
Актер (51)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
Легенды дубляжа
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Суховерко Рогволд Васильевич
30 октября 1941, Ленинград, РСФСР, СССР — 9 апреля 2015, Москва, РФ.
Заслуженный артист РФ (2002).
В 1965 году окончил Школу-студию МХАТ (руководитель курса — Василий Петрович Марков).
В том же году вошёл в труппу театра «Современник».
Работал на дубляже. Озвучил множество ролей в российских и зарубежных мультипликационных и художественных фильмах, а также персонажей компьютерных игр. В частности, дублировал волшебника
Гэндальфа в кинотрилогии «Властелин колец» и великана Рубеуса Хагрида в нескольких фильмах о Гарри Поттере.
Сын — Антон Суховерко, исполнил роль Коли Сулимы в фильме «Гостья из будущего» (1984).
В 2008 году издательством «ЗебраЕ» выпущена в свет книга воспоминаний Р.В. Суховерко «Зигзаги» — о театре «Современник», работе на радио и концертной деятельности.
Циклы поэтических передач на радио:
«Прощание с русской поэзией» (поэзия XVIII – XX веков)
«Непрочные домашние стены» (стихи Н. А. Заболоцкого)
«Одиночество» (поэзия М. Ю. Лермонтова, А. К. Толстого, М. Волошина)
«Грех нераскаянный» (Г. Вяткин, П. Васильев, В. Нарбут).
Обладал от природы очень красивым, «королевским» голосом уникального баса-профундо.
После перерыва вновь играл на сцене театра "Современник".
Долгие годы тяжело болел.
В 2005 году актёр потерял голос, поэтому перестал заниматься дубляжом фильмов.
Последний спектакль в «Современнике» сыграл за пять дней до кончины 4 апреля 2015 года.
ТЕАТРАЛЬНЫЕ РАБОТЫ
скрытый текст

(С)
Актер: Дубляж (87)
Актер (86)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Тобилевич Нина Михайловна
Родилась 23 сентября 1962 года.
Окончила ВГИК — сначала актёрский (курс Евгения Матвеева), а после и режиссёрский факультет.
Принимает участие в дубляже зарубежных фильмов и сериалов. Озвучивала все женские роли в американском телесериале "Пляж. Спасатели Малибу".
Супруг – актёр дубляжа Пётр Тобилевич.(С)
Актриса: Дубляж (183)
Актриса (3)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Каменкова Анна Семёновна
Биография
скрытый текст

Актриса: Дубляж (189)
Актриса (61)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Иващенко Мария Алексеевна
Биография
Родилась Мария 30 августа 1991 года в Москве. Российская артистка театра и кино, актриса дубляжа. Дочь актёра и барда Алексея Иващенко. С 10-и лет играла в мюзикле Норд-Ост,также принимала участие в мюзикле Обыкновенное чудо. В 15 лет окончила школу экстерном. В 2007 году поступила во ВГИК на актерский факультет, мастерская В. П. Фокина, и закончила его с отличием в 2011 году. Снималась в Ералаше и нескольких сериалах. Озвучивает персонажей иностранных фильмов со звонкими, нежными голосами. Также известна озвучкой Майли Стюарт из телесериала "Ханна Монтана" и Анастейши Стил из нашумевшей эротической драмы "Пятьдесят оттенков серого". Также исполняет вокальные партии песен в иностранных фильмах. Играет роль Ассоль в мюзикле Алые паруса, главная роль в сериале Молодёжка.(С)
Актриса: Дубляж (118)
Актриса (9)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Белозорович Леонид Григорьевич
Родился: 30 октября 1951, деревня Речица, Белоруссия. Советский и российский актер, режиссер и сценарист. Наиболее известными его актерскими работами являются «Хождение по мукам», «Визит к Минотавру», «Последнее лето детства». В 1969 году Леонид Белозорович окончил 10 классов Узденской средней школы-интерната и поступил во Всесоюзный государственный институт кинематографии в Москве в мастерскую профессора И. В. Таланкина. В 1973 году после окончания ВГИКа был распределён в актерский штат на киностудию «Беларусьфильм» в Минске. В столице Белоруссии Леонид с 1973 по 1974 годы работал актером кино. С 1975 года — штатный актер киностудии им. Горького. В 1983 году окончил режиссерское отделение ВГИКа (мастерскую Б. А. Столпера, Ю. Н. Озерова) по специальности «режиссер-постановщик театра и кино».
(С)
Актер: Дубляж (332)
Режиссер дубляжа (126)
Актер (24)
Режиссер (12)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Деркач Юрий Владимирович
Актёр дубляжа. Его голосом говорят голливудские звёзды, ряд программ российского федерального канала, он же в доминирующем объёме рекламных роликов.

Родился 26 марта 1970 года в Кишинёве, Молдавская ССР.
Закончил Кишинёвский институт искусств, курс Юрия Хармелина.
Учился в Высшем театральном училище имени Б.В. Щукина на курсах Мариии Алексеевны Пантелеевой, но так его и не закончил.
В 2002 году окончил ГИТИС, факультет режиссуры (курс Сергея Михайловича Дитятева).
В своё время успел поработать в Кишинёве в Театре на Улице Роз и на "Нашем радио".
С 1997 года — Юрий Деркач живёт в Москве, но изредка всё же наведывается в родную страну.

Некоторое время Юрий был сотрудником киностудии Мосфильм. Последнее время работает актёром дубляжа на студии "Пифагор".
Озвучивал Дуэйна Джонсона в фильмах "Широко шагая", "Дум", "Будь круче!", "Напряги извилины", "Копы в глубоком запасе".
Также его голосом говорят и многие другие популярные актёры: Брэд Питт в фильмах "Троя", "Вавилон", "Древо жизни".(С)
Актер: Дубляж (211)
Актер (4)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
Сухой лёд с Артуром Сухих: Юрий Деркач (часть 1)




НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Беспалый Денис Александрович, прям какой-то секретный агент, один из самых востребованных голосов а информации о нем ....
Родился 10 апреля 1974 года.
Окончил ВГИК (курс А.Б.Джигарханяна).
Работает в Новом Драматическом Театре.
Принимает участие в дубляже зарубежных фильмов.
(С)
Актер: Дубляж (504)
Актер (24)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
Денис Беспалый "The Голос"



НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Все кто озвучивал Арнольда Шварценеггера




НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Шувалова Людмила Владимировна
Людмила Степченкова родилась 20 января 1966 года . В 1988 году окончила ГИТИС. С 1988 по 2000 год играла в РАМТ. Занимается озвучанием зарубежных фильмов и телесериалов. «Русский голос» актрисы Рене Зеллвегер.

Ее муж — Борис Шувалов, чью фамилию она взяла после замужества, также выступает в Молодежном Театре и занимается дубляжом.
Девичья фамилия — Степченкова.(С)
Актриса: Дубляж (243)
Актриса (9)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам
НЭПmen
дата: [ i ]
  • Group Icon
  • Грандмастер
  • Репутация: 2983
  • Статус: Я НЕ МАСТЕР ОПИСЫВАТЬ... ©
  • Member OfflineМужчинаЖенат
Гаспарова Ольга Александровна
Родилась 22 апреля 1944 года.
В 1966 году окончила актёрский курс ВГИКа (Юрия Победоносцева и Бориса Бабочкина).
Работает на "Мосфильме" и канале НТВ, мастер дубляжа.(С)
Актриса: Дубляж (208)
Актриса (16)
Кинопоиск
Узнаю я их по голосам

0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)

Страницы: (5) 1 2 3 4 5

Reply to this topic Fast ReplyStart new topicStart Poll0


Рекомендуем почитать также топики:

угадай фильм по постеру...

Самые сексуальные телеведущие

схемы

Книги о кинобизнесе

Угадываем фильмы в частушках




>